Description
La joie de chanter de belles œuvres pour femmes, le perfectionnement de la voix, les rencontres entre choristes de différents chœurs.
Wir Eilen (Bach), La Fede (Rossini), Edelweiss, Adiemus (Jenkins), chant nordique (Faber), Hail Holy Queen (Sister Act), Libertango (Piazzola) Samedis 21 novembre 2026, 9 et 30 janvier 2027, de 14h à 19h, concert dimanche 31 janvier 2027 à 17 h (lieu exact à déterminer)
English
The joy of singing beautiful works for women, improving one’s voice, and meeting fellow singers from different choirs.
“Wir Eilen” (Bach), “La Fede” (Rossini), “Edelweiss,” “Adiemus” (Jenkins), Nordic songs (Faber), “Hail Holy Queen” (Sister Act), “Libertango” (Piazzola) Saturdays, November 21, 2026, and January 9 and 30, 2027, from 2:00 p.m. to 7:00 p.m.; concert on Sunday, January 31, 2027, at 5:00 p.m. (exact location to be determined)
Deutsch
Die Freude, schöne Werke für Frauenstimmen zu singen, die Weiterentwicklung der Stimme, das Zusammenkommen von Chorsängerinnen aus verschiedenen Chören.
„Wir Eilen“ (Bach), „La Fede“ (Rossini), „Edelweiss“, „Adiemus“ (Jenkins), nordische Lieder (Faber), „Hail Holy Queen“ (Sister Act), „Libertango“ (Piazzola) Samstag, 21. November 2026, 9. und 30. Januar 2027, jeweils von 14:00 bis 19:00 Uhr, Konzert am Sonntag, 31. Januar 2027, um 17:00 Uhr (genauer Ort wird noch bekannt gegeben)
Dutch
Het plezier om prachtige werken voor vrouwen te zingen, het verfijnen van de stem, de ontmoetingen tussen koorleden van verschillende koren.
Wir Eilen (Bach), La Fede (Rossini), Edelweiss, Adiemus (Jenkins), Scandinavische liederen (Faber), Hail Holy Queen (Sister Act), Libertango (Piazzola) Zaterdag 21 november 2026, 9 en 30 januari 2027, van 14.00 tot 19.00 uur, concert op zondag 31 januari 2027 om 17.00 uur (exacte locatie nog te bepalen)
Español
El placer de cantar hermosas obras para voces femeninas, el perfeccionamiento de la voz, los encuentros entre coristas de diferentes coros.
Wir Eilen (Bach), La Fede (Rossini), Edelweiss, Adiemus (Jenkins), canciones nórdicas (Faber), Hail Holy Queen (Sister Act), Libertango (Piazzola) Sábados 21 de noviembre de 2026 y 9 y 30 de enero de 2027, de 14:00 a 19:00 h; concierto el domingo 31 de enero de 2027 a las 17:00 h (lugar exacto por determinar)
Italiano
La gioia di cantare bellissimi brani per voci femminili, il perfezionamento della voce, gli incontri tra coristi di cori diversi.
Wir Eilen (Bach), La Fede (Rossini), Edelweiss, Adiemus (Jenkins), canti nordici (Faber), Hail Holy Queen (Sister Act), Libertango (Piazzola) Sabato 21 novembre 2026, 9 e 30 gennaio 2027, dalle 14:00 alle 19:00, concerto domenica 31 gennaio 2027 alle 17:00 (luogo esatto da definire)