SI Aventure – Ottrott

A vélo, VTT ou à pied, Sébastien vous emmène à la découverte du massif des Vosges, de l'Alsace et plus particulièrement du Mont Sainte-Odile et du Champ du feu qui sont à proximité directe. Activités proposées : VTT découverte, enduro-pilotage, route-cyclo-gravel, rando à pied, location de VTT, cours particuliers.

By bike, mountain bike or on foot, Sébastien will take you on a tour of the Vosges mountains and Alsace, with Mont Sainte-Odile and the Field of Fire in the immediate vicinity. Activities on offer: Discovery mountain biking, enduro-piloting, road-cyclo-gravel, hiking, mountain bike rental, private lessons.

Ob mit dem Fahrrad, dem Mountainbike oder zu Fuß, Sébastien nimmt Sie mit auf eine Entdeckungsreise durch die Vogesen, das Elsass und insbesondere den Mont Sainte-Odile und das Champ du Feu, die sich in unmittelbarer Nähe befinden. Vorgeschlagene Aktivitäten : Entdeckungs-Mountainbike, Enduro-Pilot, Straße-Rad-Gravel, Wandern, Mountainbike-Verleih, Privatunterricht.

Met de fiets, mountainbike of te voet, Sébastien neemt je mee op een tocht door de Vogezen en de Elzas, met de Mont Sainte-Odile en het Field of Fire om de hoek. Aangeboden activiteiten: Ontdekkingsmountainbiken, enduro-piloten, weg-cyclo-gravel, wandelen, mountainbikeverhuur, privélessen.

En bicicleta, en BTT o a pie, Sébastien le llevará a recorrer los Vosgos y Alsacia, con el Monte Sainte-Odile y el Campo de Fuego a la vuelta de la esquina. Actividades propuestas: Descubrimiento BTT, enduro-pilotaje, carretera-ciclo-gravel, senderismo, alquiler de BTT, clases particulares.

In bicicletta, in mountain bike o a piedi, Sébastien vi condurrà alla scoperta delle montagne dei Vosgi e dell'Alsazia, con Mont Sainte-Odile e il Campo di Fuoco dietro l'angolo. Attività proposte: Scoperta della mountain bike, enduro-pilotaggio, strada-ciclo-ghiaia, escursioni, noleggio di mountain bike, lezioni private.