Pêche en étang – Le Pas – Le Pas

Ouverture de la pêche à l'étang de Le Pas samedi 15 février 2025 de 8h à 18h. Après la journée d'ouverture, la pêche est autorisée (sauf cas particuliers) les mercredis, samedis et dimanches, jours fériés, de 8h à 20h max. Des lâchers très réguliers de truites seront réalisés. Pas de pêche le mercredi au mois d'août. La date de fermeture est prévue le samedi 12 octobre 2025. Cartes en vente au bar Chez Fanfy (02.43.08.85.49) ou sur place à l'étang les dimanches après-midis et jours fériés. Deux gaules maxi par pêcheur.

Opening of the fishing pond Le Pas Saturday, February 15, 2025 from 8am to 6pm. After opening day, fishing is authorized (except in special cases) on Wednesdays, Saturdays and Sundays, public holidays, from 8am to 8pm max. Trout will be released on a regular basis. No fishing on Wednesdays in August. The closing date is scheduled for Saturday, October 12, 2025. Tickets on sale at Chez Fanfy bar (02.43.08.85.49) or on site at the pond on Sunday afternoons and public holidays. Maximum two gaules per angler.

Eröffnung der Fischerei im Teich Le Pas am Samstag, den 15. Februar 2025 von 8:00 bis 18:00 Uhr. Nach dem Eröffnungstag ist das Angeln (außer in Sonderfällen) mittwochs, samstags und sonntags, an Feiertagen, von 8 Uhr bis max. 20 Uhr erlaubt. Es werden sehr regelmäßig Forellen ausgesetzt. Im August wird mittwochs nicht gefischt. Das Schließungsdatum ist für Samstag, den 12. Oktober 2025 vorgesehen. Karten können in der Bar Chez Fanfy (02.43.08.85.49) oder vor Ort am Teich an Sonntagnachmittagen und Feiertagen erworben werden. Max. zwei Stangen pro Angler.

Opening van het vissen in de vijver van Le Pas op zaterdag 15 februari 2025 van 8.00 tot 18.00 uur. Na de openingsdag is vissen toegestaan (behalve in speciale gevallen) op woensdag, zaterdag en zondag, feestdagen, van 8 tot maximaal 20 uur. Forellen worden regelmatig uitgezet. In augustus mag op woensdag niet worden gevist. De sluitingsdatum is gepland op zaterdag 12 oktober 2025. Tickets te koop aan de bar van Chez Fanfy (02.43.08.85.49) of ter plaatse aan de vijver op zondagnamiddag en feestdagen. Maximaal twee gaules per visser.

Apertura de la pesca en el estanque de Le Pas el sábado 15 de febrero de 2025 de 8.00 a 18.00 horas. Después de la jornada de apertura, se autoriza la pesca (salvo en casos especiales) los miércoles, sábados y domingos festivos, de 8.00 a 20.00 horas como máximo. Las truchas se liberarán regularmente. No se podrá pescar los miércoles del mes de agosto. La fecha de cierre está prevista para el sábado 12 de octubre de 2025. Venta de entradas en el bar Chez Fanfy (02.43.08.85.49) o in situ en el estanque los domingos por la tarde y los días festivos. Máximo dos gaules por pescador.

Apertura della pesca al laghetto Le Pas sabato 15 febbraio 2025 dalle 8.00 alle 18.00. Dopo l'apertura, la pesca è autorizzata (salvo casi particolari) il mercoledì, il sabato e la domenica, i giorni festivi, dalle 8 alle 20 al massimo. Le trote saranno rilasciate regolarmente. Non si pesca il mercoledì di agosto. La data di chiusura è prevista per sabato 12 ottobre 2025. Biglietti in vendita presso il bar Chez Fanfy (02.43.08.85.49) o in loco presso il laghetto la domenica pomeriggio e nei giorni festivi. Massimo due gulas per pescatore.