Description
Réveillez vos muscles, vos sens, vos envies de nature et de découverte avec cette expérience immersive ! Nous vous accueillons et vous guidons dans une aventure saisissante, de la gare de Caen à la Côte de Nacre.
Nos séjours sont adaptables et modulables (possibilité 4 journées au départ de la Suisse Normande), ils sont kids friendly et nos offres 100% locales. L’aventure commence avec notre guide accompagnateur spécialisé dans les randonnées au long court. Plutôt sportif ? Parent de jeunes enfants ? Sédentaire le reste de l’année ? Notre guide concoctera le circuit adapté à vos envies et à vos besoins. Découvrez les paysages au fil de l'Orne et suivez l’étoile Polaire pour rejoindre l’océan. Vous achevez votre revigorante balade au port de plaisance de Ouistreham, par une nuit à bord de SAGA, un authentique voilier en bois de 12,40m de long.
Doté d’une rare hauteur sous plafond permettant d’y tenir debout, il offre une cabine double, un lit simple, une cabine pouvant accueillir un adulte ou deux enfants, un salon confortable, une cuisine équipée, une salle de douche, un coin enfant, ainsi qu’un cockpit extérieur abrité. Petit-déjeuner 100% local inclus.
Vous profitez de la proximité des commerces, du marché aux Poissons, des plages et des restaurants. Après une bonne nuit de sommeil, nous vous emmenons au large. Participez aux manœuvres ou délassez-vous sur le pont en teck : notre skipper s’occupe de tout ! Nombre de personnes : 5
Km : 15 km
Départ : Gare de Caen
Arrivée : Port de Plaisance de Ouistreham
Jour 1 : randonnée Caen – Ouistreham
Nuitée à bord du voilier le Saga, au Port de Plaisance de Ouistreham.
Jour 2 : promenade en mer à bord du Saga
Le transfert jusqu’au point de départ de la randonnée est à organiser par vos soins.
Le retour est à organiser par vos soins. Il est possible de retourner à la gare de Caen en vélo via la voie verte depuis Ouistreham, en bus ou en covoiturage.
Encadrement : Randonnée guidée et sortie mer encadrées par des professionnels. Inclus dans le tarif :
L’accompagnement d’un guide
Le matériel de soin
La nuit à bord du voilier
Le skipper (formule avec navigation) Ce qui n’est pas compris
Le transport jusqu’au lieu de rendez-vous à Caen
Le transport de votre sac (chaque participant porte son sac)
Le matériel de randonnée personnel
Les repas
English
Awaken your muscles, your senses, your desire for nature and discovery with this immersive experience! We'll welcome you and guide you on a breathtaking adventure, from Caen station to the Côte de Nacre.
Our trips are adaptable and flexible (4-day option departing from Suisse Normande), kid-friendly and 100% local. The adventure begins with our guide, specialized in long-distance hiking. Are you a sporty type? Parent of young children? A sedentary person the rest of the year? Our guide will design a tour to suit your needs and desires. Discover the countryside along the Orne and follow the North Star to the ocean. Your invigorating trip to the Ouistreham marina ends with a night aboard SAGA, an authentic 12.40m-long wooden sailing boat.
With a rare standing headroom, she offers a double cabin, a single bed, a cabin for one adult or two children, a comfortable saloon, a fully equipped galley, a shower room, a children?s corner, and a sheltered exterior cockpit. 100% local breakfast included.
Close to shops, the fish market, beaches and restaurants. After a good night's sleep, we'll take you out to sea. Take part in the maneuvers or relax on the teak deck: our skipper takes care of everything! Number of people : 5
Km : 15 km
Departure : Caen train station
Arrival : Ouistreham Marina
Day 1 : hike Caen ? Ouistreham
Overnight aboard the Saga sailboat, at Ouistreham Marina.
Day 2: Sailing trip aboard the Saga
Transfer to the starting point of the tour to be organized by you.
The return trip is your responsibility. It is possible to return to Caen station by bike via the voie verte from Ouistreham, by bus or by carpooling.
Supervision: Guided hikes and sea outings supervised by professionals. Included in the price :
Accompaniment by a guide
Treatment equipment
Night aboard the sailboat
Skipper (sailing package) Not included
Transport to the meeting point in Caen
Transport of your bag (each participant carries his/her own bag)
Personal hiking equipment
Meals
Deutsch
Wecken Sie Ihre Muskeln, Ihre Sinne und Ihre Lust auf Natur und Entdeckung mit diesem immersiven Erlebnis! Wir begrüßen Sie und führen Sie durch ein packendes Abenteuer vom Bahnhof Caen bis zur Côte de Nacre.
Unsere Aufenthalte sind anpassungsfähig und modulierbar (Möglichkeit von 4 Tagen ab der Normannischen Schweiz), sie sind kinderfreundlich und unsere Angebote zu 100 % lokal. Das Abenteuer beginnt mit unserem Reiseleiter, der auf Langstreckenwanderungen spezialisiert ist. Sind Sie eher sportlich? Eltern von kleinen Kindern? Den Rest des Jahres als Wanderer unterwegs? Unser Reiseleiter wird eine Tour zusammenstellen, die Ihren Wünschen und Bedürfnissen entspricht. Entdecken Sie die Landschaft entlang des Flusses Orne und folgen Sie dem Polarstern bis zum Ozean. Sie beenden Ihre erfrischende Fahrt im Yachthafen von Ouistreham mit einer Übernachtung an Bord der SAGA, einem 12,40 m langen Segelschiff aus Holz.
Das Boot verfügt über eine Doppelkabine, ein Einzelbett, eine Kabine für einen Erwachsenen oder zwei Kinder, einen gemütlichen Salon, eine voll ausgestattete Küche, ein Duschbad, eine Kinderecke und ein geschütztes Außencockpit. Ein 100%iges lokales Frühstück ist inbegriffen.
Sie profitieren von der Nähe zu den Geschäften, dem Fischmarkt, den Stränden und den Restaurants. Nach einer erholsamen Nacht fahren Sie aufs Meer hinaus. Nehmen Sie an den Manövern teil oder entspannen Sie sich auf dem Teakdeck: Unser Skipper kümmert sich um alles! Anzahl der Personen : 5
Km: 15 km
Start: Bahnhof von Caen
Ankunft: Jachthafen von Ouistreham
Tag 1: Wanderung Caen ? Ouistreham
Übernachtung an Bord des Segelschiffs le Saga im Port de Plaisance de Ouistreham.
Tag 2: Segeltörn an Bord der Saga
Der Transfer zum Ausgangspunkt der Wanderung muss von Ihnen selbst organisiert werden.
Die Rückfahrt muss von Ihnen organisiert werden. Es ist möglich, mit dem Fahrrad über den Grünen Weg von Ouistreham, mit dem Bus oder in Fahrgemeinschaften zum Bahnhof von Caen zurückzukehren.
Betreuung: Geführte Wanderung und Meeresausflug unter professioneller Betreuung. Im Preis inbegriffen:
Die Begleitung durch einen Führer
Das Pflegematerial
Die Nacht an Bord des Segelschiffs
Der Skipper (Formel mit Navigation) Was ist nicht inbegriffen?
Der Transport zum Treffpunkt in Caen
Der Transport Ihrer Tasche (jeder Teilnehmer trägt seine eigene Tasche)
Die persönliche Wanderausrüstung
Die Mahlzeiten
Dutch
Wek je spieren, je zintuigen en je verlangen naar natuur en ontdekking met deze meeslepende ervaring! We heten je welkom en begeleiden je op een adembenemend avontuur, van het station van Caen tot de Côte de Nacre.
Onze vakanties zijn aanpasbaar en flexibel (4-daagse optie met vertrek vanuit Suisse Normande), ze zijn kindvriendelijk en onze aanbiedingen zijn 100% lokaal. Het avontuur begint met onze gids, die gespecialiseerd is in langeafstandswandelingen. Eerder sportief? Ouders van jonge kinderen? De rest van het jaar een zittend persoon? Onze gids stelt een tocht samen die past bij jouw wensen en behoeften. Ontdek het platteland langs de Orne en volg de Poolster naar de oceaan. Je verkwikkende tocht eindigt in de jachthaven van Ouistreham, met een overnachting aan boord van SAGA, een authentieke houten zeilboot van 12,40 m lang.
Met een zeldzame plafondhoogte waardoor het rechtop kan staan, biedt het een tweepersoonshut, een eenpersoonsbed, een hut voor een volwassene of twee kinderen, een comfortabele salon, een volledig uitgeruste kombuis, een doucheruimte, een kinderhoek en een beschutte buitenkuip. 100% lokaal ontbijt inbegrepen.
Dicht bij de winkels, vismarkt, stranden en restaurants. Na een goede nachtrust nemen we je mee naar zee. Neem deel aan de manoeuvres of ontspan op het teakhouten dek: onze schipper zorgt voor alles! Aantal personen : 5
Km : 15 km
Vertrek : Station Caen
Aankomst : Jachthaven Ouistreham
Dag 1 : wandeling Caen ? Ouistreham
Overnachting aan boord van de Saga, in Ouistreham Marina.
Dag 2: Zeiltocht aan boord van de Saga
De transfer naar het beginpunt van de tocht dient u zelf te organiseren.
De terugreis is uw verantwoordelijkheid. Het is mogelijk om terug te keren naar het station van Caen met de fiets via de voie verte vanuit Ouistreham, met de bus of met een carpool.
Begeleiding: Begeleide wandelingen en uitstapjes op zee onder begeleiding van professionals. Inbegrepen in de prijs :
Begeleiding door een gids
Uitrusting voor de behandeling
Overnachting aan boord van het jacht
Schipper (zeilpakket) Wat is niet inbegrepen
Vervoer naar het ontmoetingspunt in Caen
Transport van je tas (elke deelnemer draagt zijn/haar eigen tas)
Persoonlijke wandeluitrusting
Maaltijden
Español
Despierte sus músculos, sus sentidos y su deseo de naturaleza y descubrimiento con esta experiencia de inmersión Le acogeremos y le guiaremos en una aventura que le dejará sin aliento, desde la estación de Caen hasta la Côte de Nacre.
Nuestras vacaciones son adaptables y flexibles (opción de 4 días con salida desde Suisse Normande), están pensadas para los niños y nuestras ofertas son 100% locales. La aventura comienza con nuestro guía, especializado en excursiones de larga distancia. ¿Más bien deportistas? ¿Padres de niños pequeños? ¿Una persona sedentaria el resto del año? Nuestro guía diseñará un recorrido que se adapte a sus necesidades y deseos. Descubra la campiña a orillas del Orne y siga la Estrella del Norte hasta el océano. Su vigorizante viaje termina en el puerto deportivo de Ouistreham, con una noche a bordo del SAGA, un auténtico velero de madera de 12,40 m de eslora.
Con una altura de techo poco común que le permite mantenerse de pie, ofrece un camarote doble, una cama individual, una cabina para un adulto o dos niños, un cómodo salón, una cocina totalmente equipada, un cuarto de ducha, un rincón para niños y una bañera exterior protegida. Desayuno 100% local incluido.
Cerca de las tiendas, el mercado de pescado, las playas y los restaurantes. Después de una buena noche de sueño, le llevaremos al mar. Participe en las maniobras o relájese en la cubierta de teca: ¡nuestro patrón se encargará de todo! Número de personas : 5
Km : 15 km
Salida : Estación de Caen
Llegada : Puerto deportivo de Ouistreham
Día 1 : Excursión Caen ? Ouistreham
Noche a bordo del Saga, en el puerto deportivo de Ouistreham.
Día 2 : Paseo en velero a bordo del Saga
El traslado al punto de partida de la excursión lo organizará usted mismo.
El viaje de vuelta corre de su cuenta. Es posible regresar a la estación de Caen en bicicleta por la voie verte desde Ouistreham, en autobús o en coche compartido.
Supervisión: excursiones guiadas y salidas al mar supervisadas por profesionales. Incluido en el precio :
Acompañamiento por un guía
Material de cura
Noche a bordo del yate
Patrón (paquete de navegación) Lo que no está incluido
Transporte al punto de encuentro en Caen
Transporte de su bolsa (cada participante lleva su propia bolsa)
Equipo personal de senderismo
Comidas
Italiano
Risvegliate i vostri muscoli, i vostri sensi e la vostra voglia di natura e di scoperta con questa esperienza coinvolgente! Vi accoglieremo e vi guideremo in un'avventura mozzafiato, dalla stazione di Caen alla Côte de Nacre.
Le nostre vacanze sono adattabili e flessibili (opzione di 4 giorni con partenza da Suisse Normande), sono adatte ai bambini e le nostre offerte sono 100% locali. L'avventura inizia con la nostra guida, specializzata in escursioni a lunga distanza. Siete sportivi? Genitori di bambini piccoli? Persone sedentarie per il resto dell'anno? La nostra guida studierà un tour adatto alle vostre esigenze e ai vostri desideri. Scoprite la campagna lungo l'Orne e seguite la Stella Polare fino all'oceano. Il vostro viaggio rinvigorente si conclude al porto turistico di Ouistreham, con una notte a bordo di SAGA, un'autentica barca a vela in legno lunga 12,40 metri.
Con una rara altezza del soffitto che le permette di stare in piedi, offre una cabina matrimoniale, un letto singolo, una cabina per un adulto o due bambini, un comodo salone, una cucina completamente attrezzata, un bagno con doccia, un angolo per i bambini e un pozzetto esterno riparato. Colazione 100% locale inclusa.
Vicino ai negozi, al mercato del pesce, alle spiagge e ai ristoranti. Dopo una buona notte di sonno, vi porteremo in mare. Partecipate alle manovre o rilassatevi sul ponte in teak: il nostro skipper si occuperà di tutto! Numero di persone : 5
Km : 15 km
Partenza : Stazione ferroviaria di Caen
Arrivo : Marina di Ouistreham
Giorno 1 : escursione a Caen ? Ouistreham
Pernottamento a bordo della Saga, nel porto turistico di Ouistreham.
Giorno 2: gita in barca a vela a bordo della Saga
Il trasferimento al punto di partenza del tour deve essere organizzato da voi.
Il viaggio di ritorno è a vostro carico. È possibile tornare alla stazione di Caen in bicicletta attraverso la voie verte da Ouistreham, in autobus o in car pooling.
Supervisione: escursioni guidate e uscite in mare sotto la supervisione di professionisti. Incluso nel prezzo:
Accompagnamento da parte di una guida
Attrezzatura per il trattamento
Notte a bordo dello yacht
Skipper (pacchetto vela) Cosa non è incluso
Trasporto al punto di incontro a Caen
Trasporto del bagaglio (ogni partecipante porta il proprio)
Attrezzatura personale per le escursioni
Pasti