Les coulisses du domaine – Le Puy-Notre-Dame

Laissez-vous guider par l'histoire et les anecdotes de notre domaine. Vous découvrirez le parcours du raisin chez un vigneron indépendant, de la vigne au verre. La vinification n’aura plus de secret pour vous. Apprenez-en plus sur notre spécialité : la méthode traditionnelle. Laissez-vous bercer par le ronronnement de nos fines bulles qui s'affinent et se structurent dans notre cave. Vos sens et votre âme d'enfant seront sollicités afin de vous transmettre notre savoir-faire de manière ludique ! La visite est adaptée à tous, petits et grands. Nous ne vous dévoilons pas tout pour garder un peu de surprise lors votre venue au domaine.

Let yourself be guided by the history and anecdotes of our estate. We'll show you how an independent winemaker takes his grapes from the vine to the glass. Vinification will hold no secrets for you. Learn more about our speciality: the traditional method. Let yourself be lulled by the hum of our fine bubbles as they refine and structure in our cellar. Your senses and your childlike spirit will be called upon to share our know-how in a fun way! The tour is suitable for everyone, young and old. We won't tell you everything, to keep things a little surprising when you come to the estate.

Lassen Sie sich von der Geschichte und den Anekdoten unseres Weinguts inspirieren. Sie werden den Weg der Trauben bei einem unabhängigen Winzer von der Rebe bis ins Glas kennenlernen. Die Weinbereitung wird kein Geheimnis mehr für Sie sein. Erfahren Sie mehr über unsere Spezialität: die traditionelle Methode. Lassen Sie sich vom Surren unserer feinen Bläschen berieseln, die sich in unserem Weinkeller verfeinern und strukturieren. Ihre Sinne und Ihre Kinderseele werden angesprochen, um Ihnen unser Know-how auf spielerische Weise zu vermitteln! Der Besuch ist für alle geeignet, für Groß und Klein. Wir verraten Ihnen nicht alles, damit Sie bei Ihrem Besuch auf dem Weingut noch ein wenig überrascht sind.

Laat je leiden door de geschiedenis en anekdotes van ons landgoed. Je ontdekt hoe druiven worden geteeld door een onafhankelijke wijnboer, van de wijnstok tot het glas. Het wijnmaakproces zal geen geheimen voor je hebben. Leer meer over onze specialiteit: de traditionele methode. Laat je wiegen door het gezoem van onze fijne bubbels terwijl ze rijpen en zich structureren in onze kelder. Je zintuigen en je kinderlijke geest worden geprikkeld terwijl we onze expertise op een leuke manier met je delen! De rondleiding is geschikt voor iedereen, jong en oud. We vertellen je niet alles, zodat je nog verrast kunt worden als je naar het landgoed komt.

Déjese guiar por la historia y las anécdotas de nuestra finca. Descubrirá cómo cultiva la uva un viticultor independiente, de la cepa a la copa. El proceso de vinificación no tendrá secretos para usted. Conozca nuestra especialidad: el método tradicional. Déjese arrullar por el zumbido de nuestras finas burbujas mientras maduran y se estructuran en nuestra bodega. Sus sentidos y su espíritu infantil se estimularán mientras compartimos con usted nuestra experiencia de una forma divertida La visita es apta para todos, jóvenes y mayores. No te lo contaremos todo para que puedas seguir sorprendiéndote cuando vengas a la finca.

Lasciatevi guidare dalla storia e dagli aneddoti della nostra tenuta. Scoprirete come l'uva viene coltivata da un viticoltore indipendente, dalla vite al bicchiere. Il processo di vinificazione non avrà segreti per voi. Scoprite la nostra specialità: il metodo tradizionale. Lasciatevi cullare dal ronzio delle nostre pregiate bollicine che maturano e si strutturano nella nostra cantina. I vostri sensi e il vostro spirito infantile saranno stimolati mentre condividiamo con voi la nostra esperienza in modo divertente! La visita è adatta a tutti, grandi e piccini. Non vi racconteremo tutto, in modo che possiate ancora sorprendervi quando arriverete alla tenuta.