Entraînements trimestriels de catamaran avec le Club Nautique de Trouville Hennequeville CNTH – Trouville-sur-Mer

Le CNTH – Club Nautique de Trouville Hennequeville propose des cycles d’entraînement trimestriels de catamaran au printemps et à l’automne. Ces séances régulières permettent de naviguer tout au long de la saison, de progresser techniquement et de maintenir ses sensations sur un support rapide, dans une ambiance conviviale et encadrée. Deux créneaux sont proposés selon l’âge et la disponibilité des pratiquants : le mercredi et le samedi. > Une pratique régulière pour progresser durablement Les entraînements trimestriels offrent un cadre structuré idéal pour développer ses compétences en navigation. > Au programme : – Initiation et consolidation des fondamentaux – Perfectionnement des manœuvres – Travail des réglages et de la conduite du bateau – Amélioration des trajectoires et de la vitesse – Navigation en équipage – Adaptation aux différentes conditions de vent et de mer – Initiation à la régate Cette formule permet une progression continue grâce à une pratique encadrée et régulière. > Deux créneaux selon l’âge > Entraînement du mercredi – À partir de 7 ans – Public : enfants, adolescents – Objectif : apprentissage progressif et découverte de la régularité sportive > Entraînement du samedi – À partir de 15 ans – Public : adolescents, adultes – Objectif : progression technique et perfectionnement > Une activité sportive et conviviale Les entraînements s’adressent à tous les profils souhaitant naviguer régulièrement en dehors de la période estivale : – enfants – adolescents – adultes – navigateurs en recherche de progression continue Ils constituent une excellente opportunité de pratiquer dans un cadre structuré tout en partageant des moments sportifs et motivants. > Naviguer dans un cadre naturel privilégié Depuis le site du CNTH, les séances se déroulent sur un plan d’eau particulièrement adapté à l’entraînement. Ce cadre permet de naviguer efficacement dans des conditions variées tout en bénéficiant d’un maximum de sécurité et d’un environnement naturel idéal. > Informations pratiques – Périodes : printemps et automne (cycles trimestriels) – Créneaux : mercredi et samedi selon âge – Encadrement : moniteurs diplômés – Matériel fourni : catamarans adaptés, équipements de sécurité (combinaison, gilet, ceinture de trapèze selon besoins) – Formule : entraînement au trimestre > Labels & affiliations – FFV – École Française de Voile – FFCV – Label Famille Plus – Reconnu d’utilité publique > Informations importantes Les activités nautiques sont étroitement liées aux conditions naturelles (vent, marée, météo, température). Le CNTH se réserve le droit d’annuler ou de reporter toute séance si les conditions de sécurité ne sont pas réunies. CNTH – Dans le vent depuis 1962 (Association loi 1901) Prolongez le plaisir de naviguer toute l’année à Trouville-sur-Mer grâce aux entraînements trimestriels de catamaran.

The CNTH – Club Nautique de Trouville Hennequeville offers quarterly catamaran training sessions in spring and autumn. These regular sessions give you the chance to sail throughout the season, make technical progress and maintain your skills on a fast boat in a friendly, supervised environment. Two sessions are available, depending on age and availability: Wednesdays and Saturdays. > Regular practice to make lasting progress Quarterly training sessions provide the ideal structured framework for developing your sailing skills. > The programme: – Introduction and consolidation of the basics – Perfecting manoeuvres – Work on trimming and steering the boat – Improving trajectories and speed – Sailing with a crew – Adapting to different wind and sea conditions – Introduction to racing This formula allows you to make steady progress thanks to regular supervised practice. > Two sessions depending on age > Wednesday training – From age 7 – Public: children, teenagers – Objective: gradual learning and discovery of sporting regularity > Saturday training – From age 15 – Public: teenagers, adults – Objective: technical progression and improvement > A friendly sporting activity Training sessions are aimed at all those wishing to sail regularly outside the summer period: – children – teenagers – adults – sailors looking for continuous improvement They are an excellent opportunity to practice in a structured environment while sharing sporting and motivating moments. > Sailing in a privileged natural setting From the CNTH site, the sessions take place on a stretch of water that is particularly well suited to training. This setting allows you to sail effectively in a variety of conditions while enjoying maximum safety and an ideal natural environment. > Practical information – Periods: spring and autumn (quarterly cycles) – Schedules: Wednesdays and Saturdays, depending on age – Supervision: qualified instructors – Equipment provided: adapted catamarans, safety equipment (wetsuit, lifejacket, trapeze belt as required) – Formula: quarterly training > Labels & affiliations – FFV – French Sailing School – FFCV – Family Plus Label – Recognised as being of public utility > Important information Water sports activities are closely linked to natural conditions (wind, tide, weather, temperature). The CNTH reserves the right to cancel or postpone any session if safety conditions are not met. CNTH – Dans le vent depuis 1962 (Association loi 1901) Extend the pleasure of sailing all year round at Trouville-sur-Mer with our quarterly catamaran training sessions.

Der CNTH ? Club Nautique de Trouville Hennequeville bietet vierteljährliche Katamaran-Trainingszyklen im Frühjahr und im Herbst an. Diese regelmäßigen Sitzungen ermöglichen es Ihnen, die ganze Saison über zu segeln, technische Fortschritte zu machen und Ihr Gefühl auf einem schnellen Untergrund in einer freundlichen und betreuten Atmosphäre zu erhalten. Je nach Alter und Verfügbarkeit der Teilnehmer werden zwei Zeitfenster angeboten: mittwochs und samstags. > Regelmäßiges Training, um dauerhaft Fortschritte zu machen Die vierteljährlichen Trainings bieten einen strukturierten Rahmen, der ideal ist, um seine Navigationsfähigkeiten zu entwickeln. > Auf dem Programm : – Einführung und Festigung der Grundlagen – Perfektionierung der Manöver – Arbeit an den Einstellungen und der Steuerung des Bootes – Verbesserung des Kurses und der Geschwindigkeit – Segeln mit der Mannschaft – Anpassung an unterschiedliche Wind- und Seebedingungen – Einführung in den Regattasport Diese Formel ermöglicht einen kontinuierlichen Fortschritt dank einer betreuten und regelmäßigen Praxis. > Zwei Zeitfenster je nach Alter > Training am Mittwoch – Ab 7 Jahren – Zielgruppe: Kinder, Jugendliche – Ziel: Progressives Lernen und Entdeckung der sportlichen Regelmäßigkeit > Training am Samstag – Ab 15 Jahren – Zielgruppe: Jugendliche, Erwachsene – Ziel: Technische Fortschritte und Perfektionierung > Eine sportliche und gesellige Aktivität Die Trainings richten sich an alle Profile, die außerhalb der Sommermonate regelmäßig segeln möchten: – kinder – jugendliche – erwachsene – segler, die auf der Suche nach kontinuierlichen Fortschritten sind Sie stellen eine ausgezeichnete Möglichkeit dar, in einem strukturierten Rahmen zu praktizieren und dabei sportliche und motivierende Momente zu teilen. > Segeln in einer privilegierten natürlichen Umgebung Vom Standort des CNTH aus finden die Sitzungen auf einer Wasserfläche statt, die sich besonders gut für das Training eignet. Hier können Sie unter verschiedenen Bedingungen effektiv segeln und dabei von einem Höchstmaß an Sicherheit und einer idealen natürlichen Umgebung profitieren. > Praktische Informationen – Zeitraum: Frühling und Herbst (vierteljährliche Zyklen) – Zeitfenster: Mittwoch und Samstag je nach Alter – Betreuung: Diplomierte Lehrer – Zur Verfügung gestelltes Material: angepasste Katamarane, Sicherheitsausrüstung (Anzug, Weste, Trapezgürtel nach Bedarf) – Formel: Training im Quartal > Labels & Mitgliedschaften – FFV ? Französische Segelschule (École Française de Voile) – FFCV – Label Famille Plus (Familie Plus) – Anerkannt als gemeinnützig > Wichtige Informationen Wassersportaktivitäten sind eng mit den natürlichen Bedingungen (Wind, Gezeiten, Wetter, Temperatur) verknüpft. Das CNTH behält sich das Recht vor, eine Sitzung abzusagen oder zu verschieben, wenn die Sicherheitsbedingungen nicht gegeben sind. CNTH ? Seit 1962 im Wind (Verein nach dem Gesetz von 1901) Verlängern Sie das Vergnügen, das ganze Jahr über in Trouville-sur-Mer zu segeln, dank der vierteljährlichen Katamaran-Trainings.

De CNTH ? Club Nautique de Trouville Hennequeville biedt driemaandelijkse catamarantrainingen in het voor- en najaar. Deze regelmatige sessies geven je de kans om het hele seizoen door te zeilen, technische vooruitgang te boeken en je zeilvaardigheden op peil te houden op een snelle boot in een vriendelijke omgeving onder toezicht. Er zijn twee sessies beschikbaar, afhankelijk van leeftijd en beschikbaarheid: woensdag en zaterdag. > Regelmatig oefenen om blijvende vooruitgang te boeken Driemaandelijkse trainingssessies bieden het ideale gestructureerde kader om je zeilvaardigheden te ontwikkelen. > Het programma: – Introductie en consolidatie van de basis – Manoeuvres perfectioneren – Werken aan trimmen en sturen van de boot – Traject en snelheid verbeteren – Zeilen met een bemanning – Aanpassen aan verschillende wind- en zeeomstandigheden – Kennismaking met racen Met deze formule maak je gestage vorderingen dankzij regelmatige praktijklessen onder begeleiding. > Twee slots afhankelijk van leeftijd > Woensdag training – Vanaf 7 jaar – Publiek: kinderen, tieners – Doel: geleidelijk leren en ontdekken van sportieve regelmaat > zaterdag training – Vanaf 15 jaar – Publiek: tieners, volwassenen – Doel: technische vooruitgang en verbetering > Een vriendschappelijke sportactiviteit De trainingssessies zijn bedoeld voor iedereen die regelmatig wil zeilen buiten de zomerperiode: – kinderen – tieners – volwassenen – zeilers op zoek naar continue verbetering Ze zijn een uitstekende gelegenheid om te oefenen in een gestructureerde omgeving terwijl je sportieve en motiverende momenten deelt. > Zeilen in een bevoorrechte natuurlijke omgeving Vanaf de CNTH-site vinden de sessies plaats op een stuk water dat bijzonder geschikt is om te trainen. Deze omgeving stelt je in staat om effectief te zeilen in verschillende omstandigheden terwijl je geniet van maximale veiligheid en een ideale natuurlijke omgeving. > Praktische informatie – Perioden: lente en herfst (driemaandelijkse cycli) – Lestijden: woensdag en zaterdag, afhankelijk van de leeftijd – Begeleiding: gediplomeerde instructeurs – Uitrusting: aangepaste catamarans, veiligheidsuitrusting (wetsuit, zwemvest, trapezegordel naar behoefte) – Formule: driemaandelijkse training > Labels & affiliaties – FFV ? Franse Zeilschool – FFCV – Familie Plus Label – Erkend als zijnde van openbaar nut > Belangrijke informatie Watersportactiviteiten zijn nauw verbonden met natuurlijke omstandigheden (wind, getij, weer, temperatuur). De CNTH behoudt zich het recht voor om elke sessie te annuleren of uit te stellen als niet aan de veiligheidsvoorwaarden wordt voldaan. CNTH ? In de wind sinds 1962 (Vereniging loi 1901) Verleng het plezier van zeilen het hele jaar door in Trouville-sur-Mer met onze driemaandelijkse catamarantrainingen.

El CNTH ? Club Nautique de Trouville Hennequeville ofrece cursos trimestrales de catamarán en primavera y otoño. Estas sesiones regulares le dan la oportunidad de navegar durante toda la temporada, hacer progresos técnicos y mantener sus habilidades de navegación en un barco rápido en un ambiente agradable y supervisado. Hay dos sesiones disponibles, en función de la edad y la disponibilidad: los miércoles y los sábados. > Práctica regular para progresar de forma duradera Las sesiones de entrenamiento trimestrales ofrecen el marco estructurado ideal para desarrollar sus habilidades de navegación. > El programa: – Introducción y consolidación de los fundamentos – Perfeccionamiento de las maniobras – Trabajo de trimado y gobierno del barco – Mejorar las trayectorias y la velocidad – Navegar con tripulación – Adaptación a las diferentes condiciones de viento y mar – Introducción a las regatas Esta fórmula le permite progresar de forma constante gracias a una práctica regular supervisada. > Dos franjas horarias en función de la edad > Entrenamiento los miércoles – A partir de 7 años – Público: niños, adolescentes – Objetivo: aprendizaje progresivo y descubrimiento de la regularidad deportiva > Entrenamiento los sábados – A partir de 15 años – Público: adolescentes, adultos – Objetivo: progresión y perfeccionamiento técnico > Una actividad deportiva amistosa Las sesiones de entrenamiento están dirigidas a todos aquellos que deseen navegar regularmente fuera del periodo estival: – niños – adolescentes – adultos – navegantes en busca de una mejora continua Son una excelente oportunidad para practicar en un entorno estructurado mientras se comparten momentos deportivos y motivadores. > Vela en un entorno natural privilegiado Desde las instalaciones del CNTH, las sesiones se desarrollan en un tramo de agua especialmente adecuado para el entrenamiento. Este marco permite navegar eficazmente en condiciones variadas, disfrutando de la máxima seguridad y de un entorno natural ideal. > Información práctica – Periodos: primavera y otoño (ciclos trimestrales) – Horarios: miércoles y sábados, en función de la edad – Supervisión: monitores cualificados – Material proporcionado: catamaranes adaptados, material de seguridad (traje de neopreno, chaleco salvavidas, cinturón trapecio según las necesidades) – Fórmula: formación trimestral > Etiquetas y afiliaciones – FFV ? Escuela Francesa de Vela – FFCV – Sello Familia Plus – Reconocida de utilidad pública > Información importante Las actividades náuticas están estrechamente ligadas a las condiciones naturales (viento, marea, tiempo, temperatura). El CNTH se reserva el derecho de anular o aplazar cualquier sesión si no se cumplen las condiciones de seguridad. CNTH ? En el viento desde 1962 (Asociación loi 1901) Prolongue el placer de navegar durante todo el año en Trouville-sur-Mer con nuestras sesiones trimestrales de entrenamiento en catamarán.

Il CNTH ? Club Nautique de Trouville Hennequeville offre corsi trimestrali di formazione per catamarani in primavera e in autunno. Queste sessioni regolari vi danno la possibilità di navigare per tutta la stagione, di fare progressi tecnici e di mantenere le vostre abilità di navigazione su una barca veloce in un ambiente amichevole e supervisionato. Sono disponibili due sessioni, a seconda dell'età e della disponibilità: il mercoledì e il sabato. > Pratica regolare per fare progressi duraturi Le sessioni di allenamento trimestrali costituiscono il quadro strutturato ideale per sviluppare le proprie capacità veliche. > Il programma: – Introduzione e consolidamento delle basi – Perfezionamento delle manovre – Lavoro sul trimming e sul governo della barca – Migliorare le traiettorie e la velocità – Navigare in equipaggio – Adattarsi alle diverse condizioni di vento e di mare – Introduzione alle regate Questa formula permette di fare progressi costanti grazie a una pratica regolare sotto supervisione. > Due slot a seconda dell'età > Mercoledì di allenamento – A partire dai 7 anni – Pubblico: bambini, adolescenti – Obiettivo: apprendimento graduale e scoperta della regolarità sportiva > Allenamento del sabato – A partire dai 15 anni – Pubblico: adolescenti, adulti – Obiettivo: progressione e miglioramento tecnico > Un'attività sportiva amichevole Le sessioni di allenamento sono rivolte a tutti coloro che desiderano navigare regolarmente al di fuori del periodo estivo: – bambini – adolescenti – adulti – velisti alla ricerca di un miglioramento continuo Sono un'ottima occasione per allenarsi in un ambiente strutturato condividendo momenti sportivi e motivanti. > Vela in un ambiente naturale privilegiato Dal sito del CNTH, le sessioni si svolgono su uno specchio d'acqua particolarmente adatto all'allenamento. Questo scenario permette di navigare efficacemente in diverse condizioni, godendo della massima sicurezza e di un ambiente naturale ideale. > Informazioni pratiche – Periodi: primavera e autunno (cicli trimestrali) – Orari: mercoledì e sabato, a seconda dell'età – Supervisione: istruttori qualificati – Attrezzatura fornita: catamarani adattati, equipaggiamento di sicurezza (muta, giubbotto di salvataggio, cintura a trapezio a seconda delle necessità) – Formula: formazione trimestrale > Marchi e affiliazioni – FFV ? Scuola di vela francese – FFCV – Marchio Famiglia Plus – Riconosciuto di pubblica utilità > Informazioni importanti Le attività sportive acquatiche sono strettamente legate alle condizioni naturali (vento, marea, tempo, temperatura). Il CNTH si riserva il diritto di annullare o rinviare qualsiasi sessione se le condizioni di sicurezza non sono rispettate. CNTH ? Nel vento dal 1962 (Associazione loi 1901) Prolungate il piacere della vela tutto l'anno a Trouville-sur-Mer con i nostri allenamenti trimestrali di catamarano.