Description
Athlète de haut niveau pendant dix ans, Samuel Catel a fait partie de l’équipe de France de para-dressage avant de revenir aujourd'hui à sa discipline de prédilection : le saut d’obstacles. Il embarque ses élèves en compétition chaque dimanche. En 2018, l'un de ses élèves a remporté un titre de Champion de France et en 2019, le Haras du Manoir a remporté une troisième place en équipe et en individuel.
L'équipe du Haras coache aussi 25 cavaliers sur un circuit amateurs et trois cavaliers sur le circuit vétérans. Ces derniers de plus de 45 ans sont tous titulaires du galop 7 et participent à une dizaine de concours sur la saison qui va de mars à octobre. Uniquement sur réservation.
English
A top-level athlete for ten years, Samuel Catel was a member of the French para-dressage team before returning to his favorite discipline: show jumping. He takes his students to competitions every Sunday. In 2018, one of his pupils won a French Champion title, and in 2019, the Haras du Manoir took third place in both team and individual events.
The Haras team also coaches 25 riders on an amateur circuit and three riders on the veteran circuit. The latter are all over 45 years of age, hold a galop 7 and take part in around ten competitions during the season from March to October. Reservations required.
Deutsch
Samuel Catel war zehn Jahre lang Leistungssportler und gehörte der französischen Para-Dressur-Mannschaft an, bevor er zu seiner Lieblingsdisziplin, dem Springreiten, zurückkehrte. Jeden Sonntag nimmt er seine Schüler mit auf Wettkämpfe. Im Jahr 2018 gewann einer seiner Schüler einen französischen Meistertitel und 2019 belegte der Haras du Manoir einen dritten Platz in der Mannschafts- und Einzelwertung.
Das Team des Gestüts coacht außerdem 25 Reiter auf einer Amateurrunde und drei Reiter auf einer Veteranenrunde. Letztere sind über 45 Jahre alt, besitzen alle den Galop 7 und nehmen in der Saison von März bis Oktober an etwa zehn Turnieren teil. Nur mit Reservierung.
Dutch
Samuel Catel is al tien jaar topatleet en maakte deel uit van het Franse para-dressuurteam voordat hij terugkeerde naar zijn favoriete discipline: springen. Hij neemt zijn leerlingen elke zondag mee naar wedstrijden. In 2018 won een van zijn leerlingen een Franse kampioenstitel en in 2019 behaalde de Haras du Manoir de derde plaats in zowel het team- als het individuele onderdeel.
Het Haras-team begeleidt ook 25 ruiters in het amateurcircuit en drie ruiters in het veteranencircuit. Deze laatsten zijn allemaal ouder dan 45 jaar, hebben een galop 7 en nemen deel aan een tiental wedstrijden tijdens het seizoen, dat loopt van maart tot oktober. Reserveren verplicht.
Español
Atleta de alto nivel durante diez años, Samuel Catel fue miembro del equipo francés de para-dressage antes de volver a su disciplina favorita: el salto de obstáculos. Todos los domingos lleva a sus alumnos a las competiciones. En 2018, uno de sus alumnos ganó un título del Campeonato de Francia, y en 2019, el Haras du Manoir obtuvo el tercer puesto tanto en las pruebas por equipos como en las individuales.
El equipo Haras también entrena a 25 jinetes en el circuito amateur y a tres jinetes en el circuito de veteranos. Estos últimos tienen todos más de 45 años, son titulares de un galop 7 y participan en una decena de competiciones durante la temporada, que va de marzo a octubre. Reserva obligatoria.
Italiano
Atleta di alto livello per dieci anni, Samuel Catel ha fatto parte della squadra francese di para-dressage prima di tornare alla sua disciplina preferita: il salto ad ostacoli. Porta i suoi allievi alle gare ogni domenica. Nel 2018, uno dei suoi allievi ha vinto un titolo del Campionato francese e nel 2019 l'Haras du Manoir ha ottenuto il terzo posto sia nella gara a squadre che in quella individuale.
Il team Haras allena anche 25 cavalieri del circuito amatoriale e tre cavalieri del circuito veterani. Questi ultimi hanno tutti più di 45 anni, sono in possesso di un galop 7 e partecipano a una decina di gare durante la stagione, che va da marzo a ottobre. Prenotazione obbligatoria.