Compagnie Maritime Escal'Ouest – Lorient Bretagne Sud – Port-Louis

Embarquez à bord du Stereden An Heol pour une traversée de 35 min pour l'île de Groix au départ de Port-Louis La Pointe, parking gratuit. Louez un vélo avec Coconut's, parcourez les sentiers côtiers de l'île aux grenats ! Tarif famille à 24€ pour les adultes. Réservation conseillée. Découvrez également nos croisières commentées sur la rade de Lorient, sur le Blavet et le tour de l'île (les mardis) assurés par notre guide conférencière. Initiation pêche en mer, le mercredi en juillet et août.

Board the Stereden An Heol for a 35-minute crossing to the island of Groix from Port-Louis La Pointe, with free parking. Rent a bike with Coconut's and explore the coastal paths of the garnet island! Family price: 24? for adults. Reservations recommended. Discover our guided cruises on the Lorient harbor, the Blavet river and the tour of the island (Tuesdays) with our tour guide. Introduction to sea fishing on Wednesdays in July and August.

Gehen Sie an Bord der Stereden An Heol für eine 35-minütige Überfahrt zur Insel Groix von Port-Louis La Pointe aus, kostenlose Parkplätze. Mieten Sie ein Fahrrad mit Coconut's und fahren Sie auf den Küstenwegen der Granatinsel! Familientarif von 24 ? für Erwachsene. Eine Reservierung wird empfohlen. Entdecken Sie auch unsere kommentierten Kreuzfahrten auf der Reede von Lorient, auf dem Blavet und die Inselrundfahrt (dienstags), die von unserer Fremdenführerin geleitet werden. Im Juli und August findet mittwochs eine Einführung in das Hochseefischen statt.

Stap aan boord van de Stereden An Heol voor een overtocht van 35 minuten naar het eiland Groix vanuit Port-Louis La Pointe, met gratis parkeergelegenheid. Huur een fiets bij Coconut's en verken de kustpaden van het Garnet Eiland! Familieprijs: 24 euro voor volwassenen. Reserveren aanbevolen. Je kunt ook een rondleiding krijgen door de haven van Lorient en de rivier Blavet, of een rondleiding over het eiland (op dinsdag) onder leiding van onze gids. Kennismaking met zeevissen op woensdag in juli en augustus.

Embarque en el Stereden An Heol para una travesía de 35 minutos hasta la isla de Groix desde Port-Louis La Pointe, con aparcamiento gratuito. Alquile una bicicleta en Coconut's y explore los senderos costeros de la isla del Granate Precio familiar: 24? para adultos. Se recomienda reservar. También puede realizar una visita guiada por el puerto de Lorient y el río Blavet, o un recorrido por la isla (los martes) de la mano de nuestro guía turístico. Iniciación a la pesca marítima los miércoles de julio y agosto.

Salite a bordo della Stereden An Heol per una traversata di 35 minuti verso l'isola di Groix da Port-Louis La Pointe, con parcheggio gratuito. Noleggiate una bicicletta da Coconut's ed esplorate i sentieri costieri dell'Isola del Granato! Prezzo per famiglie: 24? per gli adulti. Si consiglia la prenotazione. È inoltre possibile partecipare a una visita guidata del porto di Lorient e del fiume Blavet, o a un tour dell'isola (il martedì) guidato dalla nostra guida turistica. Introduzione alla pesca in mare il mercoledì in luglio e agosto.