Description
Venez découvrir ou redécouvrir le catamaran, pour des sensations de glisse inoubliables. Le stage permet à chaque âge de profiter des plaisirs de l'eau :
– 7-9 ans : Hobie Catsy, petit catamaran facile à naviguer, adapté aux plus jeunes.
– 10-12 ans : New Cat 12, bateau sécurisant et facile d'accès : apprentissage du catamaran, maîtrise de la conduite, perfectionnement des manoeuvres, trapèze.
– 13-15 ans : Teddy : prise en main du bateau, orientation par rapport au vent, recherche d'autonomie, trapèze, navigation sous spi.
– 16 ans-débutant : Twincat : prise en main du bateau,orientation par rapport au vent, développement de l'autonomie.
– 16 ans-confirmé : Hobie Cat 16 : initiation à la pratique du spi, théorie, stage intensif à sensations garanties ! Prévoir :
– Un pull en laine ou une polaire, coupe-vent
– De vieilles chaussures non glissantes
– Un short pour protéger la combinaison néoprène (location possible au centre nautique)
– Casquette, crème solaire et … affaires de rechange ! Vous êtes un groupe de 4 à 8 personnes, bénéficiez de – 10% ; + de 8 personnes : consultez nous !
Mise à disposition de vestiaires avec douches et toilettes. Casiers disponibles (prévoyez un cadenas).
– 20% de réduction pour les résidents brévinois sur présentation d’un justificatif de domicile récent et d’un livret de famille.
Séances, stages : découvrez le programme en char à voile, catamaran et planche à voile ! Inscriptions en direct sur le site du centre nautique de Saint-Brevin ICI ! >
English
Come and discover or rediscover the catamaran, for unforgettable gliding sensations. The course allows each age to enjoy the pleasures of the water:
– 7-9 years old : Hobie Catsy, small catamaran easy to sail, adapted to the youngest.
– 10-12 years old : New Cat 12, a safe and easy to access boat : learning to sail the catamaran, mastering the steering, perfecting the maneuvers, trapeze.
– 13-15 years old : Teddy : learning to handle the boat, orientation to the wind, search for autonomy, trapeze, sailing under spinnaker.
– 16 years old – beginner : Twincat : Handling the boat, orientation to the wind, development of autonomy.
– 16 years old-confirmed : Hobie Cat 16 : initiation to the practice of spinnaker, theory, intensive course with guaranteed sensations ! What to bring :
– A wool sweater or fleece, windbreaker
– Old non-slip shoes
– Shorts to protect the wetsuit (can be rented at the nautical center)
– Cap, sun cream and … a change of clothes! If you are a group of 4 to 8 people, get a 10% discount; more than 8 people: ask us!
Changing rooms with showers and toilets are available. Lockers available (bring a lock).
– 20% discount for residents of Brevin on presentation of a recent proof of address and a family record book. Sessions, training courses : discover the program in sand yacht, catamaran and windsurfing ! Registration on the website of the Saint-Brevin nautical center HERE ! >
Deutsch
Entdecken Sie den Katamaran oder entdecken Sie ihn neu und erleben Sie ein unvergessliches Gleitgefühl. Der Kurs bietet jedem Alter die Möglichkeit, die Freuden des Wassers zu genießen:
– 7-9 Jahre: Hobie Catsy, ein kleiner, leicht zu segelnder Katamaran, der auch für jüngere Kinder geeignet ist.
– 10-12 Jahre: New Cat 12, sicheres und leicht zugängliches Boot: Erlernen des Katamarans, Beherrschung der Steuerung, Perfektionierung der Manöver, Trapez.
– 13-15 Jahre: Teddy: Umgang mit dem Boot, Orientierung nach dem Wind, Suche nach Autonomie, Trapez, Spinnakersegeln.
– 16 Jahre – Anfänger : Twincat: Umgang mit dem Boot,Orientierung nach dem Wind, Entwicklung von Selbstständigkeit.
– 16 Jahre – Fortgeschrittene: Hobie Cat 16: Einführung in die Praxis des Spinnakersegelns, Theorie, Intensivkurs mit garantierten Sensationen! Vorbereiten:
– Einen Wollpullover oder ein Fleece, Windjacke
– Alte, nicht rutschige Schuhe
– Eine kurze Hose, um den Neoprenanzug zu schützen (kann im Wassersportzentrum ausgeliehen werden)
– Mütze, Sonnencreme und … Sachen zum Wechseln! Wenn Sie eine Gruppe von 4 bis 8 Personen sind, erhalten Sie 10% Rabatt; bei mehr als 8 Personen: Fragen Sie uns!
Umkleidekabinen mit Duschen und Toiletten stehen zur Verfügung. Schließfächer sind vorhanden (Vorhängeschloss mitbringen).
– 20% Ermäßigung für Einwohner von Brévinois bei Vorlage eines aktuellen Wohnsitznachweises und eines Familienstammbuchs. Kurse und Lehrgänge: Entdecken Sie das Programm für Strandsegeln, Katamaran und Windsurfen! Anmeldungen direkt auf der Website des Wassersportzentrums von Saint-Brevin HIER! >
Dutch
Kom de catamaran ontdekken of herontdekken, voor onvergetelijke zweefsensaties. Het parcours laat elke leeftijd toe te genieten van de geneugten van het water:
– 7-9 jaar: Hobie Catsy, kleine catamaran makkelijk te zeilen, aangepast aan de jongsten.
– 10-12 jaar: Nieuwe Cat 12, een veilige en gemakkelijk toegankelijke boot: leren zeilen met de catamaran, het sturen onder de knie krijgen, manoeuvres perfectioneren, trapeze.
– 13-15 jaar: Teddy: vertrouwd raken met de boot, oriëntatie ten opzichte van de wind, zelfstandigheid zoeken, trapeze, zeilen onder spinnaker.
– 16 jaar – beginner: Twincat: vertrouwd raken met de boot, oriëntatie ten opzichte van de wind, autonomie ontwikkelen.
– 16 jaar : Hobie Cat 16 : initiatie in de praktijk van de spinnaker, theorie, intensieve cursus met gegarandeerde sensaties ! Wat meenemen:
– Een wollen trui of een fleece, windjack
– Oude antislipschoenen
– Een korte broek ter bescherming van het wetsuit (te huur in het watersportcentrum)
– Pet, zonnecrème en … een verandering van kleren! Als u een groep bent van 4 tot 8 personen, krijgt u 10% korting; meer dan 8 personen: vraag het ons!
Er zijn kleedkamers met douches en toiletten beschikbaar. Kluisjes beschikbaar (neem een hangslot mee).
– 20% korting voor inwoners van Brévin op vertoon van een recent adresbewijs en een familieboekje. Sessies, opleidingen: ontdek het programma voor zandjachten, catamarans en windsurfen! Inschrijving op de website van het nautisch centrum Saint-Brevin HIER! >
Español
Venga a descubrir o redescubrir el catamarán, para disfrutar de inolvidables sensaciones de deslizamiento. El recorrido permite a cada edad disfrutar de los placeres del agua:
– 7-9 años: Hobie Catsy, pequeño catamarán fácil de navegar, adaptado a los más pequeños.
– 10-12 años: Nuevo Cat 12, un barco seguro y de fácil acceso: aprender a navegar en catamarán, dominar el gobierno, perfeccionar las maniobras, trapecio.
– 13-15 años: Teddy: familiarización con el barco, orientación en relación con el viento, búsqueda de autonomía, trapecio, navegación con spinnaker.
– 16 años – principiante : Twincat: familiarización con el barco, orientación en relación con el viento, desarrollo de la autonomía.
– ¡16 años confirmados : Hobie Cat 16 : iniciación a la práctica del spinnaker, teoría, curso intensivo con sensaciones garantizadas ! Qué llevar :
– Un jersey de lana o un forro polar, cortavientos
– Zapatos viejos antideslizantes
– Un par de pantalones cortos para proteger el traje de neopreno (se pueden alquilar en el centro náutico)
– Gorra, crema solar y… ¡una muda de ropa! Si eres un grupo de 4 a 8 personas, obtén un 10% de descuento; más de 8 personas: ¡consúltanos!
Hay vestuarios con duchas y aseos. Taquillas disponibles (traiga un candado).
– 20% de descuento para los residentes de Brévin previa presentación de un justificante de domicilio reciente y un libro de familia. Sesiones, cursos de formación: ¡descubra el programa para yates de arena, catamaranes y windsurf! Inscripción en la página web del centro náutico de Saint-Brevin AQUÍ >
Italiano
Venite a scoprire o riscoprire il catamarano, per indimenticabili sensazioni di planata. Il corso permette a ogni età di godere dei piaceri dell'acqua:
– 7-9 anni: Hobie Catsy, piccolo catamarano facile da navigare, adatto ai più giovani.
– 10-12 anni: New Cat 12, una barca sicura e di facile accesso: imparare a navigare sul catamarano, padroneggiare il timone, perfezionare le manovre, trapezio.
– 13-15 anni: Teddy: prendere confidenza con la barca, orientamento rispetto al vento, ricerca dell'autonomia, trapezio, vela con spinnaker.
– 16 anni – principiante : Twincat: prendere confidenza con la barca, orientarsi rispetto al vento, sviluppare l'autonomia.
– 16 anni-confermato : Hobie Cat 16 : iniziazione alla pratica dello spinnaker, teoria, corso intensivo con sensazioni garantite ! Cosa portare:
– Un maglione di lana o un pile, una giacca a vento
– Vecchie scarpe antiscivolo
– Un paio di pantaloncini per proteggere la muta (possono essere noleggiati presso il centro nautico)
– Cappellino, crema solare e… un cambio di vestiti! Se siete un gruppo da 4 a 8 persone, ottenete uno sconto del 10%; più di 8 persone: chiedetecelo!
Sono disponibili spogliatoi con docce e servizi igienici. Sono disponibili armadietti (portare un lucchetto).
– sconto del 20% per i residenti di Brévin su presentazione di un documento di identità recente e di un libretto di famiglia. Sessioni, corsi di formazione: scoprite il programma per sand yacht, catamarani e windsurf! Iscrizione sul sito del Centro nautico di Saint-Brevin QUI! >