KAYAK AVEC LE CENTRE NAUTIQUE DE SAINT-BREVIN – Saint-Brevin-les-Pins
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Le Kayak est une embarcation rapide et maniable, rendant accessibles des passages plus ou moins impraticables pour un bateau : mer démontée, par exemple. Il est rendu insubmersible par la présence de compartiments étanches. Les kayaks de mer ont une étrave effilée permettant une bonne vitesse de croisière et une proue (l'avant) plutôt relevée pour ne pas enfourner dans les vagues. Chaque pointe est munie d'un anneau de remorquage.
Matériel : kayak de mer avec jupe, kayak sit on top, kayak simple, biplace. Prévoir :
– gilet de sauvetage (homologué)
– vêtements synthétiques (polyester, polypropylène), ou laine. Pas de coton!!
– coupe-vent (selon météo), location de combinaison néoprène sur place
– lunettes de soleil (à attacher!)
– crème solaire et … affaires de rechange ! Inscriptions en direct sur le site du centre centre nautique de Saint-Brevin ICI ! >
English
The Kayak is a fast and maneuverable boat, making accessible passages more or less impassable for a boat: rough sea, for example. It is made unsinkable by the presence of watertight compartments. Sea kayaks have a tapered bow for good cruising speed and a bow that is raised so as not to sink in the waves. Each point is equipped with a towing ring.
Equipment: sea kayak with skirt, sit-on-top kayak, single kayak, two-seater. What to bring :
– lifejacket (approved)
– synthetic clothing (polyester, polypropylene), or wool. No cotton!
– windbreaker (depending on the weather), neoprene suit rental on site
– sunglasses (to be attached!)
– sun cream and … a change of clothes! Registration on the website of the nautical center of Saint-Brevin HERE! >
Deutsch
Das Kajak ist ein schnelles und wendiges Wasserfahrzeug, mit dem man auch Passagen erreichen kann, die für ein Boot mehr oder weniger unpassierbar sind, z. B. bei rauer See. Es ist unsinkbar, da es über wasserdichte Kammern verfügt. Seekajaks haben einen spitz zulaufenden Bug, der eine gute Reisegeschwindigkeit ermöglicht, und einen Bug (das Vorderteil), der eher hochgezogen ist, um nicht in den Wellen zu versinken. Jede Spitze ist mit einer Schleppöse versehen.
Material: Seekajak mit Schürze, Sit-on-Top-Kajak, einfaches Kajak, Zweierkajak. Mitbringen:
– schwimmweste (zugelassen)
– synthetische Kleidung (Polyester, Polypropylen) oder Wolle. Keine Baumwolle!!!
– windjacke (je nach Wetterlage), Neoprenanzüge können vor Ort gemietet werden
– sonnenbrille (bitte befestigen!)
– sonnencreme und … Sachen zum Wechseln! Anmeldungen direkt auf der Website des Wassersportzentrums von Saint-Brevin HIER! >
Dutch
De Kayak is een snelle en wendbare boot, die doorgangen toegankelijk maakt die voor een boot min of meer onbegaanbaar zijn: ruwe zee bijvoorbeeld. Het is onzinkbaar gemaakt door de aanwezigheid van waterdichte compartimenten. Zeekajaks hebben een taps toelopende boeg voor een goede kruissnelheid en een vrij hoge boeg (de voorkant) om niet in de golven te zinken. Elk punt is voorzien van een sleepring.
Uitrusting: zeekajak met rok, sit-on-top kajak, eenpersoonskajak, tweezitter. Wat meenemen:
– reddingsvest (goedgekeurd)
– synthetische kleding (polyester, polypropyleen), of wol. Geen katoen!
– windjack (afhankelijk van het weer), verhuur van neopreenpakken ter plaatse
– zonnebril (te bevestigen!)
– zonnebrandcrème en… andere kleren! Inschrijving op de website van het nautisch centrum Saint-Brevin HIER! >
Español
El kayak es una embarcación rápida y maniobrable, que hace accesibles pasajes más o menos intransitables para un barco: mar gruesa, por ejemplo. Es insumergible gracias a la presencia de compartimentos estancos. Los kayaks de mar tienen una proa cónica para una buena velocidad de crucero y una proa más bien alta (la delantera) para no hundirse en las olas. Cada punto está equipado con una anilla de remolque.
Equipamiento: kayak de mar con faldón, kayak sit-on-top, kayak individual, biplaza. Qué llevar :
– chaleco salvavidas (aprobado)
– ropa sintética (poliéster, polipropileno), o lana. ¡Nada de algodón!
– cortavientos (en función del tiempo), alquiler de trajes de neopreno in situ
– gafas de sol (¡que se adjuntan!)
– crema solar y… ¡una muda de ropa! Inscripción en la página web del centro náutico de Saint-Brevin AQUÍ >
Italiano
Il Kayak è un'imbarcazione veloce e maneggevole, che rende accessibili passaggi più o meno impraticabili per un'imbarcazione: il mare mosso, ad esempio. È reso inaffondabile dalla presenza di compartimenti stagni. I kayak da mare hanno una prua affusolata per una buona velocità di crociera e una prua piuttosto alta (la parte anteriore) per non affondare nelle onde. Ogni punto è dotato di un anello di traino.
Attrezzatura: kayak da mare con gommone, kayak sit-on-top, kayak singolo, biposto. Cosa portare:
– giubbotto di salvataggio (omologato)
– abbigliamento sintetico (poliestere, polipropilene) o lana. Niente cotone!
– giacca a vento (a seconda del tempo), noleggio tuta in neoprene in loco
– occhiali da sole (da allegare!)
– crema solare e… un cambio di vestiti! Iscrizione sul sito del Centro nautico di Saint-Brevin QUI! >
Canoé kayak - Nautisme
Moyens de paiement: Carte bleue - Espèce - Chèque - Cartes bancaires - Chèques vacances
Boulevard de l'Océan, 44250 Saint-Brevin-les-Pins
Publications similaires :
CHAR À VOILE AVEC LE CENTRE NAUTIQUE DE SAINT-BREVIN – Saint-Brevin-les-Pins CATAMARAN AVEC LE CENTRE NAUTIQUE DE SAINT-BREVIN – Saint-Brevin-les-Pins PLANCHE À VOILE AVEC LE CENTRE NAUTIQUE DE SAINT-BREVIN – Saint-Brevin-les-Pins WINDFOIL, WINGFOIL AVEC LE CENTRE NAUTIQUE DE SAINT-BREVIN – Saint-Brevin-les-Pins