CANOË, KAYAK AVEC QUAI VERT – Frossay

Le canal de la Martinière constitue un plan d'eau parfaitement sécurisé, idéal pour l'initiation et les randonnées nature en famille ou entre amis. Notre zone de navigation s'étend du pont des Carris ( près du Quai Vert) à l'écluse des Champs Neufs, soit 8,5 km aller-retour. Un chèque de caution est demandé pour toute location. Pour la pratique du kayak, canoë ou paddle, chaque participant doit attester savoir nager 25 m avec immersion. Les enfants de moins de 12 ans sont obligatoirement accompagnés d'un adulte. Autorisation parentale obligatoire pour les mineurs de plus de 12 ans non accompagnés. À noter qu'en plus de ces activités nautiques, Quai Vert propose aussi des promenades nature et location de cycles; notamment de cycles adaptés aux personnes à mobilité réduite dits "handbikes".

The Canal de la Martinière is a perfectly safe body of water, ideal for initiation and nature walks with family or friends. Our navigation zone extends from the Carris bridge (near the Quai Vert) to the Champs Neufs lock, that is to say 8.5 km round trip. A deposit check is required for all rentals. For the practice of kayak, canoe or paddle, each participant must attest to be able to swim 25 m with immersion. Children under 12 years old must be accompanied by an adult. Parental authorization is required for unaccompanied minors over 12 years old. Note that in addition to these water activities, Quai Vert also offers nature walks and bike rentals, including cycles adapted for people with reduced mobility, known as "handbikes".

Der Canal de la Martinière ist eine perfekt gesicherte Wasserfläche, die sich ideal für Anfänger und Naturwanderungen mit der Familie oder mit Freunden eignet. Unser Fahrgebiet erstreckt sich von der Brücke Pont des Carris ( in der Nähe des Quai Vert) bis zur Schleuse Champs Neufs, d. h. 8,5 km hin und zurück. Für jede Vermietung wird ein Kautionsscheck verlangt. Für das Kajak-, Kanu- oder Paddelbootfahren muss jeder Teilnehmer bestätigen, dass er 25 m unter Wasser schwimmen kann. Kinder unter 12 Jahren müssen von einem Erwachsenen begleitet werden. Für unbegleitete Minderjährige über 12 Jahre ist eine elterliche Genehmigung erforderlich. Neben diesen Wassersportaktivitäten bietet Quai Vert auch Naturwanderungen und Fahrradverleih an, insbesondere für Personen mit eingeschränkter Mobilität, sogenannte "Handbikes".

Het Canal de la Martinière is een volkomen veilig stuk water, ideaal voor initiaties en natuurwandelingen met familie of vrienden. Ons vaargebied strekt zich uit van de Carrisbrug (bij de Quai Vert) tot de sluis Champs Neufs, d.w.z. 8,5 km heen en terug. Een borg cheque is vereist voor alle verhuur. Voor kajakken, kanoën of peddelen moet elke deelnemer verklaren dat hij/zij 25 m kan zwemmen met onderdompeling. Kinderen jonger dan 12 jaar moeten worden begeleid door een volwassene. Voor niet-begeleide minderjarigen ouder dan 12 jaar is toestemming van de ouders vereist. Naast deze wateractiviteiten biedt Quai Vert ook natuurwandelingen en fietsverhuur, met name fietsen die aangepast zijn voor mensen met een beperkte mobiliteit, de zogenaamde "handbikes".

El Canal de la Martinière es un tramo de agua perfectamente seguro, ideal para la iniciación y los paseos por la naturaleza en familia o con amigos. Nuestra zona de navegación se extiende desde el puente Carris (cerca del Quai Vert) hasta la esclusa de Champs Neufs, es decir, 8,5 km de ida y vuelta. Se requiere un cheque de depósito para todos los alquileres. Para el kayak, la canoa o el remo, cada participante debe certificar que puede nadar 25 m con inmersión. Los menores de 12 años deben ir acompañados de un adulto. Se requiere la autorización de los padres para los menores no acompañados mayores de 12 años. Tenga en cuenta que, además de estas actividades acuáticas, el Quai Vert también ofrece paseos por la naturaleza y alquiler de bicicletas, en particular las adaptadas para personas con movilidad reducida, conocidas como "handbikes".

Il Canal de la Martinière è un tratto d'acqua perfettamente sicuro, ideale per le iniziazioni e le passeggiate nella natura con la famiglia o gli amici. La nostra area di navigazione si estende dal ponte Carris (vicino al Quai Vert) alla chiusa degli Champs Neufs, ossia 8,5 km di andata e ritorno. Per tutti i noleggi è richiesto un assegno di deposito. Per il kayak, la canoa o la pagaia, ogni partecipante deve essere in grado di nuotare per 25 m in immersione. I bambini sotto i 12 anni devono essere accompagnati da un adulto. Per i minori non accompagnati di età superiore ai 12 anni è necessaria l'autorizzazione dei genitori. Oltre a queste attività acquatiche, Quai Vert offre anche passeggiate nella natura e il noleggio di biciclette, in particolare di quelle adatte alle persone a mobilità ridotta, le cosiddette "handbike".