Description
Distance : 4 kilomètres. Durée : 1h30 environ Tarif : 13€ pour les adultes / 6€ pour les enfants de moins de 12 ans. Rendez-vous au chalet du Canoë-Kayak Club Fertois à la base de loisirs. Transfert en navette ou à pied vers le point de départ. Ouverture tous les jours de mai à septembre.
English
Distance: 4 kilometers. Duration: approximately 1 hour and 30 minutes Price: 13? for adults / 6? for children under 12. Meet at the Fertois Canoe-Kayak Club chalet at the recreation center. Take the shuttle or walk to the starting point. Open daily from May through September.
Deutsch
Streckenlänge: 4 Kilometer. Dauer: ca. 1 Stunde 30 Minuten Preis: 13 € für Erwachsene / 6 € für Kinder unter 12 Jahren. Treffpunkt am Chalet des Cano-Kayak-Clubs Fertois am Freizeitzentrum. Transfer mit dem Shuttlebus oder zu Fuß zum Startpunkt. Täglich von Mai bis September geöffnet.
Dutch
Afstand: 4 kilometer. Duur: ongeveer 1 uur en 30 minuten Prijs: 13? voor volwassenen / 6? voor kinderen jonger dan 12 jaar. Verzamelpunt bij het chalet van de Cano-Kayak Club Fertois op het recreatiecentrum. Vervoer per shuttlebus of te voet naar het vertrekpunt. Dagelijks geopend van mei tot september.
Español
Distancia: 4 kilómetros. Duración: 1 h 30 min aproximadamente Precio: 13 € para adultos / 6 € para niños menores de 12 años. Punto de encuentro en el chalet del Club de Piragüismo de Fertois, en la base de ocio. Traslado en autobús o a pie hasta el punto de partida. Abierto todos los días de mayo a septiembre.
Italiano
Distanza: 4 chilometri. Durata: circa 1 ora e 30 minuti Prezzo: 13? per gli adulti / 6? per i bambini sotto i 12 anni. Appuntamento presso lo chalet del Cano-Kayak Club Fertois alla base ricreativa. Trasferimento in navetta o a piedi fino al punto di partenza. Aperto tutti i giorni da maggio a settembre.