Description
Distance : 8 kilomètres / Durée : 3 heures environ Tarifs : adulte : 19€ / enfant de moins de 12 ans : 9€ Rendez-vous au chalet du Canoë-Kayak Club Fertois situé à la base de loisirs. Transfert en navette vers le point de départ. Ouvert tous les jours sur réservation de mai à septembre.
English
Distance: 8 kilometers / Duration: approximately 3 hours Prices: adults: 19? / children under 12: 9? Meet at the Fertois Canoe-Kayak Club chalet located at the recreation center. Shuttle service to the starting point. Open daily by reservation from May through September.
Deutsch
Streckenlänge: 8 Kilometer / Dauer: ca. 3 Stunden Preise: Erwachsene: 19? / Kinder unter 12 Jahren: 9? Treffpunkt ist die Hütte des Cano-Kayak-Clubs Fertois am Freizeitzentrum. Transfer mit dem Shuttlebus zum Startpunkt. Von Mai bis September täglich nach Voranmeldung geöffnet.
Dutch
Afstand: 8 kilometer / Duur: ongeveer 3 uur Tarieven: volwassenen: 19? / kinderen onder de 12 jaar: 9? Verzamelpunt bij het chalet van de Cano-Kayak Club Fertois, gelegen bij het recreatiecentrum. Vervoer per shuttlebus naar het vertrekpunt. Dagelijks geopend op reservering van mei tot september.
Español
Distancia: 8 kilómetros / Duración: unas 3 horas Precios: adultos: 19? / niños menores de 12 años: 9? Punto de encuentro en el chalet del Club de Piragüismo de Fertois, situado en la base de ocio. Traslado en autobús hasta el punto de partida. Abierto todos los días con reserva previa de mayo a septiembre.
Italiano
Distanza: 8 chilometri / Durata: circa 3 ore Tariffe: adulti: 19? / bambini sotto i 12 anni: 9? Appuntamento presso lo chalet del Cano-Kayak Club Fertois, situato presso il centro ricreativo. Trasferimento in navetta fino al punto di partenza. Aperto tutti i giorni su prenotazione da maggio a settembre.