Description
Après une formation de quelques minutes, partez avec votre accompagnateur pour une heure découvrir autrement le Pays de Lorientais : Hennebont, Lorient, Port-Louis, Larmor-Plage et vivez des sensations nouvelles de déplacement avec le gyropode segway ! Ecologique et ludique, accessible à tous à partir de 14 ans.
English
After a few minutes of training, leave with your guide for an hour to discover the Lorient region in a different way: Hennebont, Lorient, Port-Louis, Larmor-Plage and experience the new sensations of moving with the gyropod segway! Ecological and fun, accessible to all from 14 years old.
Deutsch
Nach einer Einweisung von wenigen Minuten brechen Sie mit Ihrem Begleiter für eine Stunde auf, um das Pays de Lorientais anders zu entdecken: Hennebont, Lorient, Port-Louis, Larmor-Plage und erleben Sie neue Eindrücke der Fortbewegung mit dem Gyropode Segway! Umweltfreundlich und spielerisch, für alle ab 14 Jahren zugänglich.
Dutch
Na een training van enkele minuten vertrekt u met uw gids voor een uur om de regio Lorient op een andere manier te ontdekken: Hennebont, Lorient, Port-Louis, Larmor-Plage en ervaar de nieuwe sensaties van het bewegen met de Segway gyropod! Ecologisch en leuk, toegankelijk voor iedereen vanaf 14 jaar.
Español
Después de unos minutos de entrenamiento, salga con su guía durante una hora para descubrir la región de Lorient de una manera diferente: Hennebont, Lorient, Port-Louis, Larmor-Plage y experimente las nuevas sensaciones de moverse con el giroscopio Segway Ecológico y divertido, accesible para todos a partir de los 14 años.
Italiano
Dopo qualche minuto di allenamento, partite con la vostra guida per un'ora alla scoperta della regione di Lorient in modo diverso: Hennebont, Lorient, Port-Louis, Larmor-Plage e provate le nuove sensazioni di muoversi con il Segway gyropod! Ecologico e divertente, accessibile a tutti a partire dai 14 anni.