Balade dans les vignes en famille au Domaine de la Gonorderie – Brissac Loire Aubance

Découverte du Terroir Partez à la découverte de notre vignoble à votre rythme grâce à une visite libre. Tout au long du chemin, des panneaux vous racontent l’histoire du domaine et vous dévoilent les secrets de notre terroir angevin. ET POUR LES PETITS Les enfants pourront suivre Colette la coccinelle dans une chasse aux feuilles amusante. Leur mission ? Aider Colette à retrouver les feuilles de vigne qu’elle avait choisies pour construire son nid, qui se sont envolées à cause d’un grand coup de vent ! Colette accueille les explorateurs à partir de 4 ans. Et pour prolonger ce moment en plein air, une formule pique-nique est proposée au cœur des vignes, à 13 € par personne, sur réservation 48 h à l’avance. Durée : 45 min Prix : Gratuit

Discover the Terroir Discover our vineyards at your own pace with a self-guided tour. Along the way, signs tell the story of the estate and reveal the secrets of our Anjou terroir. AND FOR THE LITTLE ONES Children can follow Colette the ladybug on a fun leaf hunt. Their mission? Help Colette find the vine leaves she had chosen to build her nest, but which have blown away in a gale! Colette welcomes explorers aged 4 and over. And to extend this open-air experience, a picnic option is available in the heart of the vineyard, at ?13 per person, with 48-hour advance booking. Duration: 45 min Price : Free

Entdeckung des Terroirs Entdecken Sie unsere Weinberge in Ihrem eigenen Tempo bei einer freien Besichtigung. Entlang des Weges erzählen Ihnen Schilder die Geschichte des Weinguts und enthüllen die Geheimnisse unseres angevinischen Terroirs. UND FÜR DIE KLEINEN Die Kinder können Colette, dem Marienkäfer, auf einer lustigen Blätterjagd folgen. Ihre Aufgabe? Colette dabei helfen, die Weinblätter wiederzufinden, die sie für den Bau ihres Nests ausgewählt hatte und die wegen eines starken Windstoßes weggeweht wurden! Colette heißt Entdecker ab 4 Jahren willkommen. Um diesen Moment im Freien zu verlängern, wird ein Picknick im Herzen der Weinberge angeboten. Der Preis beträgt 13 ? pro Person und muss 48 Stunden im Voraus reserviert werden. Dauer: 45 min Preis: Kostenlos

Ontdek het Terroir Ontdek onze wijngaarden in je eigen tempo tijdens een rondleiding op eigen houtje. Onderweg vertellen borden je over de geschiedenis van het domein en onthullen ze de geheimen van ons Anjou-terroir. EN VOOR DE KLEINTJES Kinderen kunnen het lieveheersbeestje Colette volgen op een leuke blaadjesjacht. Hun missie? Colette helpen de wijnbladeren te vinden die ze had uitgekozen om haar nest te bouwen, maar die zijn weggewaaid in een storm! Colette verwelkomt ontdekkingsreizigers vanaf 4 jaar. En om deze buitenervaring uit te breiden, is er een picknick beschikbaar in het hart van de wijngaarden, voor 13 euro per persoon, 48 uur van tevoren gereserveerd. Duur: 45 minuten Prijs: Gratis

Descubra el terruño Descubra nuestros viñedos a su ritmo en una visita autoguiada. A lo largo del recorrido, los carteles le contarán la historia de la propiedad y le revelarán los secretos de nuestro terruño de Anjou. Y PARA LOS MÁS PEQUEÑOS Los niños pueden seguir a la mariquita Colette en una divertida búsqueda de hojas. ¿Su misión? Ayudar a Colette a encontrar las hojas de parra que había elegido para construir su nido, pero que se han volado con el vendaval Colette admite exploradores a partir de 4 años. Y para prolongar esta experiencia al aire libre, se ofrece un picnic en el corazón de los viñedos, a 13 euros por persona, reservando con 48 horas de antelación. Duración: 45 minutos Precio : Gratuito

Scoprire il terroir Scoprite i nostri vigneti al vostro ritmo con un tour autoguidato. Lungo tutto il percorso, i cartelli vi raccontano la storia della tenuta e vi svelano i segreti del nostro terroir d'Anjou. E PER I PIÙ PICCOLI I bambini possono seguire la coccinella Colette in una divertente caccia alle foglie. La loro missione? Aiutare Colette a ritrovare le foglie di vite che aveva scelto per costruire il suo nido, ma che sono state spazzate via da una tempesta! Colette accoglie esploratori dai 4 anni in su. Per prolungare questa esperienza all'aria aperta, è disponibile un picnic nel cuore dei vigneti, al costo di 13 euro a persona, prenotato con 48 ore di anticipo. Durata: 45 minuti Prezzo: gratuito