Description
Nous proposons une balade au Bois du Caprice tout en expérimentant ; « un bain de nature pour s’approprier ce milieu ! ». Fermer les yeux, toucher, sentir, tous les sens seront mis en éveil pour découvrir la nature autrement ! Réflexion générale sur la façon de créer et maintenir le lien avec la nature par la pratique d’activités en groupe. Affiner les capacités d’observation des enfants et encourager à appréhender les éléments naturels d’une nouvelle manière.
English
We propose a stroll through the Bois du Caprice while experimenting with "a nature bath to make this environment your own". Close your eyes, touch, smell – all your senses will be awakened to discover nature in a different way! General reflection on how to create and maintain a link with nature through group activities. Refining children?s observation skills and encouraging them to apprehend natural elements in a new way.
Deutsch
Wir schlagen einen Spaziergang durch den Bois du Caprice vor, bei dem Sie experimentieren können: "Ein Bad in der Natur, um sich diesen Lebensraum anzueignen". Schließen Sie die Augen, berühren Sie, riechen Sie, alle Sinne werden geweckt, um die Natur auf andere Weise zu entdecken! Allgemeine Überlegungen dazu, wie man durch Gruppenaktivitäten eine Verbindung zur Natur herstellen und aufrechterhalten kann. Die Beobachtungsgabe der Kinder wird verfeinert und sie werden ermutigt, die natürlichen Elemente auf neue Art und Weise zu begreifen.
Dutch
We stellen een wandeling voor in het Bois du Caprice terwijl je experimenteert: "een natuurbad om je deze omgeving eigen te maken". Sluit je ogen, voel, ruik – al je zintuigen worden geprikkeld om de natuur op een andere manier te ontdekken! Algemene reflectie over hoe je een band met de natuur kunt creëren en onderhouden door middel van groepsactiviteiten. De observatievaardigheden van kinderen verfijnen en hen aanmoedigen om natuurlijke elementen op een nieuwe manier te benaderen.
Español
Le proponemos un paseo por el Bois du Caprice mientras experimenta: "un baño de naturaleza para hacer suyo este entorno". Cierra los ojos, toca, huele… ¡todos tus sentidos se despertarán para descubrir la naturaleza de otra manera! Reflexión general sobre cómo crear y mantener un vínculo con la naturaleza a través de actividades en grupo. Perfeccionar la capacidad de observación de los niños y animarles a acercarse a los elementos naturales de una forma nueva.
Italiano
Vi proponiamo una passeggiata nel Bois du Caprice mentre sperimentate: "un bagno di natura per fare vostro questo ambiente". Chiudete gli occhi, toccate, annusate: tutti i vostri sensi saranno risvegliati per scoprire la natura in modo diverso! Riflessione generale su come creare e mantenere un legame con la natura attraverso le attività di gruppo. Affinare le capacità di osservazione dei bambini e incoraggiarli ad avvicinarsi agli elementi naturali in modo nuovo.