Description
Apprendre la manœuvre des voiliers de travail, appréhender une pédagogie de la mer, de ses ressources et de l'environnement.Toute la journée, l'équipage vous fera découvrir la navigation sur cet ancien voilier du patrimoine et la vie à bord d'un vieux gréement en participant aux manœuvres.Voyagez de différentes façons avec Biche : croisière en Morbihan à la demi-journée ou à la journée, mais aussi lors d'une réception à quai ou d'une pêche au thon.A prévoir : chaussures et vêtements adaptés (coupe-vent et vêtements confortables indispensables pour passer une bonne journée) – crème solaire – pique nique pour croisière à la journéeLe bateau : longueur hors tout : 32m – largeur : 6,60m – surface de voilure : 300m2Réservation : sur internet ou par téléphone
English
Learn how to maneuver working sailboats, learn about the sea, its resources and the environment.All day long, the crew will make you discover navigation on this old heritage sailboat and life on board an old rigging by participating in the maneuvers.Travel in different ways with Biche: cruise in Morbihan for half a day or a day, but also during a reception at the quay or a tuna fishing.What to bring : shoes and adapted clothes (windbreaker and comfortable clothes are essential to have a good day) – sun cream – picnic for day cruiseThe boat : overall length : 32m – width : 6,60m – sail area : 300m2Bookings : on internet or by phone
Deutsch
Lernen Sie das Manövrieren von Arbeitssegelschiffen, begreifen Sie eine Pädagogik des Meeres, seiner Ressourcen und der Umwelt.Den ganzen Tag lang zeigt Ihnen die Besatzung die Navigation auf diesem alten Segelschiff des Kulturerbes und das Leben an Bord einer alten Takelage, indem Sie an den Manövern teilnehmen.Reisen Sie auf verschiedene Arten mit Biche: Kreuzfahrt im Morbihan für einen halben oder einen ganzen Tag, aber auch während eines Empfangs am Kai oder beim Thunfischfang.Mitzubringen: geeignete Schuhe und Kleidung (Windjacke und bequeme Kleidung sind unerlässlich, um einen schönen Tag zu verbringen) – Sonnencreme – Picknick für TageskreuzfahrtenDas Boot: Länge über alles: 32m – Breite: 6,60m – Segelfläche: 300m2Reservierung: im Internet oder per Telefon
Dutch
Leer manoeuvreren met werkende zeilboten, leer meer over de zee, haar bronnen en het milieu.De hele dag door laat de bemanning u kennismaken met de navigatie op deze oude erfgoed zeilboot en het leven aan boord van een oude tuigage door deel te nemen aan de manoeuvres.Reis op verschillende manieren met Biche: halve of hele dag cruises in Morbihan, maar ook tijdens een ontvangst aan de kade of het vissen op tonijn.Wat mee te nemen: geschikte schoenen en kleding (windjack en comfortabele kleding essentieel voor een goed dagje uit) – zonnecrème – picknick voor dagtochtenDe boot: totale lengte: 32m – breedte: 6,60m – zeiloppervlak: 300m2Boekingen: via internet of per telefoon
Español
Aprenda a manejar los veleros en funcionamiento, conozca el mar, sus recursos y el medio ambiente.Durante todo el día, la tripulación le hará descubrir la navegación en este antiguo velero patrimonial y la vida a bordo de un antiguo aparejo participando en las maniobras.Viaje de diferentes maneras con Biche: cruceros de medio día o de un día completo en Morbihan, pero también durante una recepción en el muelle o una salida de pesca de atúnQué llevar: calzado y ropa adecuados (cortavientos y ropa cómoda imprescindibles para pasar un buen día) – crema solar – picnic para los cruceros de un díaEl barco: eslora total: 32m – anchura: 6,60m – superficie vélica: 300m2Reserva: por internet o por teléfono
Italiano
Imparare a maneggiare barche a vela da lavoro, conoscere il mare, le sue risorse e l'ambiente.Per tutto il giorno, l'equipaggio vi farà scoprire la navigazione su questa vecchia barca a vela d'epoca e la vita a bordo di un vecchio sartiame partecipando alle manovre.Viaggiare in modi diversi con Biche: crociere di mezza giornata o di una giornata intera nel Morbihan, ma anche durante un ricevimento in banchina o una battuta di pesca al tonnoCosa portare: scarpe e vestiti adatti (giacca a vento e abiti comodi indispensabili per una buona giornata) – crema solare – picnic per le crociere giornaliereLa barca: lunghezza fuori tutto: 32 m – larghezza: 6,60 m – superficie velica: 300 m2Prenotazioni: su internet o per telefono