WHICH?GARDEN – le jardin bio qui nourrit la terre, le corps et l’âme ! – 11-10-2025 – Étang-sur-Arroux

Un beau jardin qui a été conçu selon les principes de la permaculture et qui vous propose des légumes, petits fruits et herbes bio, tout frais, cultivés avec amour et au fil des saisons. Notre spécialité ? La récolte minute : ) A part le maraîchage, Which?Garden comprend également des plantes médicinales, des fleurs comestibles, des bouquets à cueillir soi-même et une pépinière. «Which?Garden» signifie «Quel?Jardin» en français. Le point de départ de ce projet était la question «Quel genre d’aliments souhaitons-nous manger?°». Au bout de ces réflexions : Une vision pour cultiver autrement, promouvoir la #biodiversité et créer des #solsfertiles qui produisent à leur tour des aliments sains pour nous, les humains. La visite du jardin peut être combinée avec une visite de la #BaladeCirculaire, notre sentier pédagogique qui présente l’économie circulaire et ses atouts. Équipements : Parking, toilette sèche. Transports publics : 15 min. à pied depuis la gare SNCF d’Etang-sur-Arroux.

A beautiful garden designed according to the principles of permaculture, offering you fresh organic vegetables, berries and herbs grown with love and in tune with the seasons. Our speciality? Instant harvest : ) As well as market gardening, Which?Garden also includes medicinal plants, edible flowers, pick-your-own bouquets and a nursery. "Which?Garden" is French for "Which?Garden". The starting point for this project was the question "What kind of food do we want to eat? At the end of these reflections : A vision to grow differently, promote #biodiversity and create #fertilesoils that in turn produce healthy food for us humans. A visit to the garden can be combined with a visit to the #CircularBalade, our educational trail that presents the circular economy and its advantages. Facilities: Car park, dry toilet. Public transport: 15 min. walk from Etang-sur-Arroux SNCF station.

Ein schöner Garten, der nach den Grundsätzen der Permakultur angelegt wurde und Ihnen ganz frisches Biogemüse, Beerenobst und Kräuter bietet, die mit Liebe und im Einklang mit den Jahreszeiten angebaut werden. Unsere Spezialität? Die Minutenernte : ) Neben dem Gemüseanbau umfasst Which?Garden auch Heilpflanzen, essbare Blumen, Sträuße zum Selberpflücken und eine Gärtnerei. "Which?Garden" bedeutet auf Französisch "Quel?Jardin". Ausgangspunkt für das Projekt war die Frage "Welche Art von Lebensmitteln möchten wir essen?°". Am Ende dieser Überlegungen : Eine Vision, anders anzubauen, die #Biodiversität zu fördern und #Fruchtbare Böden zu schaffen, die wiederum gesunde Lebensmittel für uns Menschen produzieren. Der Besuch des Gartens kann mit einem Besuch der #ZirkulärenBallade kombiniert werden, unserem Lehrpfad, der die Kreislaufwirtschaft und ihre Vorzüge vorstellt. Ausstattung: Parkplatz, Trockentoilette. Öffentliche Verkehrsmittel: 15 Min. zu Fuß vom SNCF-Bahnhof Etang-sur-Arroux.

Een prachtige tuin ontworpen volgens de principes van permacultuur, die je verse biologische groenten, bessen en kruiden biedt die met liefde en in harmonie met de seizoenen worden gekweekt. Onze specialiteit? Instant oogst : ) Naast tuinieren biedt Which?Garden ook medicinale planten, eetbare bloemen, plukboeketten en een kwekerij. "Which?Garden" is Frans voor "Welke? Tuin". Het uitgangspunt voor dit project was de vraag "Wat voor soort voedsel willen we eten? Aan het einde van deze overpeinzingen : Een visie om anders te groeien, #biodiversiteit te promoten en #vruchtbarebodems te creëren die op hun beurt gezond voedsel produceren voor ons mensen. Een bezoek aan de tuin kan worden gecombineerd met een bezoek aan de #CircularWalk, ons educatieve pad dat de circulaire economie en haar voordelen presenteert. Faciliteiten : Parkeerplaats, droog toilet. Openbaar vervoer: 15 min. lopen van het SNCF-station Etang-sur-Arroux.

Un hermoso jardín diseñado según los principios de la permacultura, que le ofrece verduras, bayas y hierbas orgánicas frescas cultivadas con amor y en sintonía con las estaciones. ¿Nuestra especialidad? Cosecha instantánea : ) Además de horticultura, Which?Garden también ofrece plantas medicinales, flores comestibles, ramos de flores de cosecha propia y un vivero. "Which?Garden" es la abreviatura francesa de "Qué jardín". El punto de partida de este proyecto fue la pregunta "¿Qué tipo de alimentos queremos comer? Al final de estas reflexiones : Una visión para cultivar de forma diferente, promover la #biodiversidad y crear #suelosfertiles que a su vez produzcan alimentos sanos para nosotros los humanos. La visita al huerto puede combinarse con una visita al #CircularWalk, nuestro sendero educativo que presenta la economía circular y sus ventajas. Instalaciones : Aparcamiento, aseos secos. Transporte público: a 15 minutos a pie de la estación SNCF de Etang-sur-Arroux.

Un bellissimo orto progettato secondo i principi della permacultura, che vi offre verdure biologiche fresche, bacche ed erbe aromatiche coltivate con amore e in sintonia con le stagioni. La nostra specialità? Il raccolto istantaneo : ) Oltre all'orticoltura, Which?Garden comprende anche piante medicinali, fiori commestibili, bouquet da raccogliere e un vivaio. "Which?Garden" è l'acronimo francese di "Quale giardino". Il punto di partenza di questo progetto è stata la domanda "Che tipo di cibo vogliamo mangiare? Alla fine di queste riflessioni: Una visione per coltivare in modo diverso, promuovere la #biodiversità e creare #fertilesoils che a loro volta producono cibo sano per noi umani. La visita all'orto può essere abbinata alla #CircularWalk, il nostro percorso didattico che presenta l'economia circolare e i suoi vantaggi. Servizi : Parcheggio, servizi igienici a secco. Trasporti pubblici: 15 minuti a piedi dalla stazione SNCF di Etang-sur-Arroux.