Visitez le Théâtre ! – 10-01-2026 – Auxerre

Découvrez l’envers du décor ! Les Amis du Théâtre vous proposent des visites guidées pour plonger au cœur du Théâtre : son histoire, ses coulisses et ses anecdotes… Pendant 1h, laissez-vous accompagner à travers les espaces habituellement inaccessibles et vivez le Théâtre de l’intérieur. Dates des visites : Samedi 10 janvier à 10h – limitée à 20 personnes Samedi 7 février à 10h – limitée à 20 personnes La participation est gratuite, réservation indispensable. Une occasion unique de découvrir le Théâtre autrement, guidé par celles et ceux qui le font vivre. Réservez vite votre place !

Take a look behind the scenes! The Friends of the Theatre are offering guided tours to take you to the heart of the Theatre: its history, its backstage areas and its anecdotes… For 1 hour, let yourself be guided through the spaces that are usually inaccessible and experience the Theatre from the inside. Tour dates : Saturday 10 January at 10am – limited to 20 people Saturday 7 February at 10am – limited to 20 people Participation is free, booking essential. A unique opportunity to discover the Theatre in a different way, guided by those who bring it to life. Reserve your place now!

Blicken Sie hinter die Kulissen! Die Freunde des Theaters bieten Ihnen Führungen an, bei denen Sie in das Herz des Theaters eintauchen können: seine Geschichte, seine Kulissen und seine Anekdoten… Lassen Sie sich eine Stunde lang durch die normalerweise unzugänglichen Räume begleiten und erleben Sie das Theater von innen. Daten der Besichtigungen : Samstag, 10. Januar um 10 Uhr – begrenzt auf 20 Personen. Samstag, 7. Februar um 10 Uhr – begrenzt auf 20 Personen Die Teilnahme ist kostenlos, eine Reservierung ist erforderlich. Eine einmalige Gelegenheit, das Theater auf andere Weise zu entdecken, geführt von denjenigen, die es zum Leben erwecken. Reservieren Sie sich schnell Ihren Platz!

Neem een kijkje achter de schermen! De Vrienden van het Theater bieden rondleidingen aan om je mee te nemen naar het hart van het Theater: de geschiedenis, backstage en anekdotes? Laat je gedurende 1 uur rondleiden door de ruimtes die normaal gesproken ontoegankelijk zijn en beleef het Theater van binnenuit. Data rondleiding : Zaterdag 10 januari om 10 uur – beperkt tot 20 personen Zaterdag 7 februari om 10 uur – beperkt tot 20 personen Deelname is gratis, reserveren noodzakelijk. Een unieke kans om het Theater op een andere manier te ontdekken, onder begeleiding van degenen die het tot leven brengen. Reserveer nu je plaats!

Eche un vistazo entre bastidores Los Amigos del Teatro le proponen visitas guiadas que le llevarán al corazón del Teatro: su historia, sus bastidores, sus anécdotas.. Durante 1 hora, déjese guiar por los espacios habitualmente inaccesibles y viva el Teatro desde dentro. Fechas de la visita : Sábado 10 de enero a las 10:00 h – aforo limitado a 20 personas Sábado 7 de febrero a las 10:00 h – aforo limitado a 20 personas La participación es gratuita, imprescindible reservar. Una oportunidad única para descubrir el Teatro de una manera diferente, guiados por quienes le dan vida. ¡Reserve ya su plaza!

Date un'occhiata dietro le quinte! Gli Amici del Teatro propongono delle visite guidate che vi porteranno nel cuore del Teatro: la sua storia, il suo backstage e i suoi aneddoti? Per 1 ora, lasciatevi guidare negli spazi solitamente inaccessibili e vivete il Teatro dall'interno. Date del tour : Sabato 10 gennaio alle 10.00 – limitato a 20 persone Sabato 7 febbraio alle 10.00 – limitato a 20 persone La partecipazione è gratuita, la prenotazione è indispensabile. Un'occasione unica per scoprire il Teatro in modo diverso, guidati da chi lo fa vivere. Prenotate subito il vostro posto!