Les rendez-vous de Chloé – 10-01-2026 – Dijon

Le rendez-vous idéal pour découvrir ou en savoir plus sur les œuvres de l'exposition "Universal Sleep" de Katinka Bock au travers d'une visite guidée détaillée. Pour terminer l’année de notre 30e anniversaire, nous avons souhaité inviter en solo show l’artiste Katinka Bock. Son parcours artistique s’est construit entre l’Allemagne (son pays natal) et la France et son œuvre occupe désormais une place importante sur l’échiquier international de l’art contemporain. Les sculptures ou les installations de Katinka Bock sont toujours le résultat d’une expérience liée à un lieu spécifique dont elle aurait sondé les conditions physiques et matérielles tout en explorant leur dimension historique, politique et sociale. Remarquée pour son travail de sculpture, elle reçoit en 2012 le 14e Prix de la Fondation Ricard et le Prix Dorothea von Stetten en Allemagne. Elle est également résidente à la Villa Médicis en 2012- 2013. Katinka Bock a présenté un projet d’exposition itinérante au musée de Winterthur, au MUDAM de Luxembourg et à l’IAC de Villeurbanne. En 2019, Katinka Bock fait partie des artistes nommés pour le Prix Marcel Duchamp et la même année, elle présente sa première exposition institutionnelle parisienne : Tumulte à Higienópolis à Lafayette Anticipations. Elle est représentée par les galeries Jocelyn Wolff (Paris), Meyer Riegger (Berlin), Greta Meert (Bruxelles) et 303 (New York).

The perfect opportunity to discover or find out more about the works in Katinka Bock's "Universal Sleep" exhibition through a detailed guided tour. To round off our 30th anniversary year, we wanted to invite artist Katinka Bock to a solo show. Her artistic career has taken shape between Germany (her native country) and France, and her work now occupies an important place on the international contemporary art scene. Katinka Bock's sculptures and installations are always the result of an experience linked to a specific place, the physical and material conditions of which she has probed while exploring their historical, political and social dimensions. Noted for her sculptural work, in 2012 she received the 14th Ricard Foundation Prize and the Dorothea von Stetten Prize in Germany. She is also a resident at the Villa Médicis in 2012-2013. Katinka Bock has presented a touring exhibition at the Winterthur Museum, the MUDAM in Luxembourg and the IAC in Villeurbanne. In 2019, Katinka Bock was one of the artists nominated for the Marcel Duchamp Prize, and in the same year she presented her first institutional exhibition in Paris: Tumulte à Higienópolis at Lafayette Anticipations. She is represented by the galleries Jocelyn Wolff (Paris), Meyer Riegger (Berlin), Greta Meert (Brussels) and 303 (New York).

Der ideale Termin, um die Werke der Ausstellung "Universal Sleep" von Katinka Bock bei einer ausführlichen Führung zu entdecken oder mehr darüber zu erfahren. Um das Jahr unseres 30-jährigen Jubiläums abzuschließen, wollten wir die Künstlerin Katinka Bock zu einer Soloshow einladen. Ihr künstlerischer Werdegang hat sich zwischen Deutschland (ihrem Geburtsland) und Frankreich entwickelt und ihr Werk nimmt mittlerweile einen wichtigen Platz auf dem internationalen Parkett der zeitgenössischen Kunst ein. Katinka Bocks Skulpturen und Installationen sind immer das Ergebnis einer Erfahrung an einem bestimmten Ort, dessen physische und materielle Bedingungen sie erforscht und dabei ihre historische, politische und soziale Dimension untersucht. Sie wurde für ihre bildhauerische Arbeit geschätzt und erhielt 2012 den 14. Preis der Fondation Ricard und den Dorothea-von-Stetten-Preis in Deutschland. Sie ist außerdem von 2012 bis 2013 Resident in der Villa Medici. Katinka Bock hat ein Projekt für eine Wanderausstellung im Museum Winterthur, im MUDAM in Luxemburg und im IAC in Villeurbanne vorgestellt. 2019 gehörte Katinka Bock zu den für den Prix Marcel Duchamp nominierten Künstlern und im selben Jahr präsentierte sie ihre erste institutionelle Ausstellung in Paris: Tumulte in Higienópolis bei Lafayette Anticipations. Sie wird von den Galerien Jocelyn Wolff (Paris), Meyer Riegger (Berlin), Greta Meert (Brüssel) und 303 (New York) vertreten.

De perfecte gelegenheid om de werken in de tentoonstelling "Universal Sleep" van Katinka Bock te ontdekken of er meer over te weten te komen, met een gedetailleerde rondleiding. Om ons 30-jarig jubileumjaar af te ronden, wilden we de kunstenares Katinka Bock uitnodigen voor een solotentoonstelling. Haar artistieke carrière heeft vorm gekregen tussen Duitsland (haar geboorteland) en Frankrijk, en haar werk neemt nu een belangrijke plaats in op de internationale hedendaagse kunstscène. De sculpturen en installaties van Katinka Bock zijn altijd het resultaat van een site-specifieke ervaring waarin ze de fysieke en materiële omstandigheden heeft onderzocht en hun historische, politieke en sociale dimensies heeft verkend. Ze staat bekend om haar sculpturale werk en ontving in 2012 de 14e Ricard Foundation Prize en de Dorothea von Stetten Prize in Duitsland. Ze is ook resident in de Villa Médicis in 2012-2013. Katinka Bock heeft een reizende tentoonstelling gepresenteerd in het Winterthur Museum, het MUDAM in Luxemburg en het IAC in Villeurbanne. In 2019 was Katinka Bock een van de genomineerde kunstenaars voor de Marcel Duchamp Prijs en in hetzelfde jaar presenteerde ze haar eerste institutionele tentoonstelling in Parijs: Tumulte à Higienópolis in Lafayette Anticipations. Ze wordt vertegenwoordigd door de galeries Jocelyn Wolff (Parijs), Meyer Riegger (Berlijn), Greta Meert (Brussel) en 303 (New York).

La ocasión perfecta para descubrir o saber más sobre las obras de la exposición "El sueño universal" de Katinka Bock, con una visita guiada detallada. Como colofón a nuestro 30 aniversario, hemos querido invitar a la artista Katinka Bock a una exposición individual. Su carrera artística se ha desarrollado entre Alemania (su país natal) y Francia, y su obra ocupa hoy un lugar importante en la escena internacional del arte contemporáneo. Las esculturas e instalaciones de Katinka Bock son siempre el resultado de una experiencia site-specific en la que ha sondeado las condiciones físicas y materiales, explorando sus dimensiones históricas, políticas y sociales. Destacada por su obra escultórica, en 2012 recibió el XIV Premio de la Fundación Ricard y el Premio Dorothea von Stetten en Alemania. También es residente en la Villa Médicis en 2012-2013. Katinka Bock ha presentado una exposición itinerante en el Museo Winterthur, el MUDAM de Luxemburgo y el IAC de Villeurbanne. En 2019, Katinka Bock fue una de las artistas nominadas al Premio Marcel Duchamp, y ese mismo año presentó su primera exposición institucional en París: Tumulte à Higienópolis en Lafayette Anticipations. Está representada por las galerías Jocelyn Wolff (París), Meyer Riegger (Berlín), Greta Meert (Bruselas) y 303 (Nueva York).

L'occasione perfetta per scoprire o approfondire le opere della mostra "Universal Sleep" di Katinka Bock, con una visita guidata dettagliata. Per concludere l'anno del nostro 30° anniversario, abbiamo voluto invitare l'artista Katinka Bock a una mostra personale. La sua carriera artistica si è sviluppata tra la Germania (suo paese d'origine) e la Francia, e le sue opere occupano oggi un posto importante nel panorama dell'arte contemporanea internazionale. Le sculture e le installazioni di Katinka Bock sono sempre il risultato di un'esperienza site-specific in cui ha sondato le condizioni fisiche e materiali, esplorandone le dimensioni storiche, politiche e sociali. Nota per il suo lavoro scultoreo, nel 2012 ha ricevuto il 14° Premio della Fondazione Ricard e il Premio Dorothea von Stetten in Germania. È inoltre residente a Villa Médicis nel 2012-2013. Katinka Bock ha presentato una mostra itinerante al Museo di Winterthur, al MUDAM di Lussemburgo e all'IAC di Villeurbanne. Nel 2019 Katinka Bock è stata tra gli artisti nominati per il Premio Marcel Duchamp e nello stesso anno ha presentato la sua prima mostra istituzionale a Parigi: Tumulte à Higienópolis presso Lafayette Anticipations. È rappresentata dalle gallerie Jocelyn Wolff (Parigi), Meyer Riegger (Berlino), Greta Meert (Bruxelles) e 303 (New York).