Visites guidées de Biarritz par le Musée Historique – Biarritz

Le Musée historique organise des visites guidées de Biarritz toute l'année, le samedi matin, commentées par la guide-conférencière Isabelle de Marichalar. Ces balades ludiques sont conçues pour s’adapter à tous les publics, des amateurs d’histoire aux curieux en quête de nouvelles expériences. Elles vous permettront de découvrir ou redécouvrir notre belle cité. Grâce à sa passion communicative, Isabelle de Marichalar rend chaque visite mémorable et enrichissante.

The Musée historique organizes tours of Biarritz neighborhoods all year round, on Saturday mornings, with commentary by art historian Jean Loup Ménochet. Registration required by telephone He also offers lectures at the Biarritz Historical Museum. His tours are designed to suit all audiences, from history buffs to the curious in search of new experiences. Thanks to his infectious passion, Jean-Loup Ménochet makes every visit memorable and rewarding.

Das Historische Museum organisiert das ganze Jahr über am Samstagmorgen Besichtigungen der Stadtviertel von Biarritz , die von dem Kunsthistoriker Jean Loup Ménochet kommentiert werden. Anmeldung per Telefon erforderlich Er bietet auch Vorträge im Musée historique de Biarritz an . Seine Führungen sind so konzipiert, dass sie für jedes Publikum geeignet sind, von Geschichtsliebhabern bis hin zu Neugierigen, die auf der Suche nach neuen Erfahrungen sind. Dank seiner ansteckenden Leidenschaft macht Jean-Loup Ménochet jeden Besuch zu einem unvergesslichen und bereichernden Erlebnis.

Het Historisch Museum organiseert het hele jaar door op zaterdagochtend rondleidingen door de wijken van Biarritz, met commentaar van kunsthistoricus Jean Loup Ménochet. Telefonisch aanmelden vereist Hij biedt ook lezingen aan in het Historisch Museum van Biarritz. Zijn rondleidingen zijn geschikt voor elk publiek, van geschiedenisfanaten tot nieuwsgierigen op zoek naar nieuwe ervaringen. Dankzij zijn aanstekelijke passie maakt Jean-Loup Ménochet elk bezoek onvergetelijk en de moeite waard.

El Museo Histórico organiza durante todo el año, los sábados por la mañana, visitas guiadas por los barrios de Biarritz, comentadas por el historiador del arte Jean Loup Ménochet. Es necesario inscribirse por teléfono También ofrece conferencias en el Museo Histórico de Biarritz. Sus recorridos se adaptan a todos los públicos, desde los aficionados a la historia hasta los curiosos en busca de nuevas experiencias. Gracias a su contagiosa pasión, Jean-Loup Ménochet hace que cada visita sea memorable y gratificante.

Il Musée historique organizza tutto l'anno, il sabato mattina, visite guidate di Biarritz condotte da Isabelle de Marichalar. Queste divertenti visite sono adatte a tutte le età, dagli appassionati di storia a chi è alla ricerca di nuove esperienze. Vi faranno scoprire o riscoprire la nostra bella città. Grazie alla sua passione contagiosa, Isabelle de Marichalar rende ogni visita memorabile e gratificante.