Visite Thématique – La cathédrale et son trésor – LSF – Nancy

Après la visite du quartier des chanoines autour de la cathédrale et une présentation extérieure de l'édifice du XVIIIe siècle, inspirée de l'église Saint-André de la Vallée de Rome, vous accèderez exceptionnellement à la sacristie abritant le fameux Trésor de Saint Gauzelin au sein de la Cathédrale ! Visite réalisée en langue des signes française. Réservation sur le site internet ou sur place à l'accueil de l'Office de Tourisme.

After a tour of the canons' quarters around the cathedral and an exterior presentation of the 18th-century building, inspired by the church of St. Andrew in the Valley of Rome, you'll have exceptional access to the sacristy housing the Cathedral's famous Treasure of St. Gauzelin! Visit conducted in French sign language. Book online or at the Tourist Office reception desk.

Nach der Besichtigung des Kanonikerviertels rund um die Kathedrale und einer Außenpräsentation des Gebäudes aus dem 18. Jahrhundert, das von der Kirche Saint-André de la Vallée de Rome inspiriert wurde, erhalten Sie ausnahmsweise Zugang zur Sakristei, in der der berühmte Schatz von Saint Gauzelin innerhalb der Kathedrale aufbewahrt wird! Der Besuch wird in französischer Gebärdensprache durchgeführt. Reservierung auf der Website oder vor Ort am Empfang des Fremdenverkehrsamtes.

Na een rondleiding door de kanunnikenwijk rond de kathedraal en een presentatie van de buitenkant van het 18e-eeuwse gebouw, geïnspireerd op de kerk van Sint-Andreas in de vallei van Rome, krijg je uitzonderlijke toegang tot de sacristie die de beroemde Schat van Sint-Gauzelin in de kathedraal herbergt! Bezoek in Franse gebarentaal. Reserveer online of bij de receptie van het Office du Tourisme.

Tras un recorrido por el barrio de los canónigos que rodea la catedral y una presentación exterior del edificio del siglo XVIII, inspirado en la iglesia de San Andrés del Valle de Roma, ¡se le dará un acceso excepcional a la sacristía que alberga el famoso Tesoro de San Gauzelin en el interior de la catedral! Visita realizada en lengua de signos francesa. Reserva en línea o en la recepción de la Oficina de Turismo.

Dopo una visita al quartiere dei canonici intorno alla cattedrale e una presentazione esterna dell'edificio settecentesco, ispirato alla chiesa di Sant'Andrea in Valle di Roma, avrete un accesso eccezionale alla sacrestia che ospita il famoso Tesoro di San Gauzelin all'interno della cattedrale! Visita condotta nella lingua dei segni francese. Prenotazione online o presso la reception dell'Ufficio del Turismo.