Visite théâtralisée "Les hommes de l'abbaye" – 29-07-2025 – Caen

De Guillaume le Conquérant à Joseph Poirier, en passant par les élèves du lycée Malherbe, les figures masculines ayant marqué de leur empreinte l'Abbaye-aux-Hommes sont présentées et interprétées avec humour par la compagnie La Belle Envolée. Sur réservation, au 02 31 30 42 81 ou [email protected]

From William the Conqueror to Joseph Poirier, via the students of the Lycée Malherbe, the male figures who left their mark on the Abbaye-aux-Hommes are presented and interpreted with humor by the La Belle Envolée company. Book in advance on 02 31 30 42 81 or [email protected]

Von Wilhelm dem Eroberer über Joseph Poirier bis hin zu den Schülern des Malherbe-Gymnasiums: Die männlichen Figuren, die die Abbaye-aux-Hommes geprägt haben, werden von der Kompanie La Belle Envolée vorgestellt und mit Humor interpretiert. Mit Reservierung, unter 02 31 30 42 81 oder [email protected]

Van Willem de Veroveraar tot Joseph Poirier, via de leerlingen van het Lycée Malherbe, worden de mannelijke figuren die hun stempel hebben gedrukt op de Abbaye-aux-Hommes met humor voorgesteld en vertolkt door het gezelschap La Belle Envolée. Reserveren verplicht op 02 31 30 42 81 of [email protected]

De Guillermo el Conquistador a Joseph Poirier, pasando por los alumnos del Liceo Malherbe, las figuras masculinas que dejaron su huella en la Abbaye-aux-Hommes son presentadas e interpretadas con humor por la compañía La Belle Envolée. Reserva obligatoria en el 02 31 30 42 81 o en [email protected]

Da Guglielmo il Conquistatore a Joseph Poirier, passando per gli studenti del Lycée Malherbe, le figure maschili che hanno segnato l'Abbaye-aux-Hommes sono presentate e interpretate con umorismo dalla compagnia La Belle Envolée. Prenotazione obbligatoria al numero 02 31 30 42 81 o a [email protected]