Description
<p>À travers lieux emblématiques, récits et archives, cette visite de Souillac explore la vie quotidienne sous l’Occupation, les actions de la Résistance et la répression allemande</p><p>A partir de 8 ans, sur réservation</p><p>Lieu de rendez-vous donné à l'inscription</p>
English
<p>Through emblematic places, stories and archives, this tour of Souillac explores daily life under the Occupation, the actions of the Resistance and German repression</p><p>Ages 8 and up, by reservation</p><p>Meeting place given at registration</p>
Deutsch
<p>Anhand emblematischer Orte, Erzählungen und Archive erkundet dieser Rundgang durch Souillac das Alltagsleben während der Besatzung, die Aktionen der Résistance und die deutsche Repression</p><p>Ab 8 Jahren, mit Reservierung</p><p>Treffpunkt wird bei der Anmeldung angegeben</p>
Dutch
<p>Door middel van emblematische plaatsen, verhalen en archieven verkent deze tour door Souillac het dagelijks leven onder de bezetting, de acties van het verzet en de Duitse onderdrukking</p><p>Leeftijd vanaf 8 jaar, op reservering</p><p>Bij de inschrijving opgegeven ontmoetingsplaats</p>
Español
<p>A través de lugares emblemáticos, historias y archivos, este recorrido por Souillac explora la vida cotidiana bajo la Ocupación, las acciones de la Resistencia y la represión alemana</p><p>A partir de 8 años, previa reserva</p><p>Lugar de encuentro dado en la inscripción</p>
Italiano
<p>Attraverso luoghi emblematici, storie e archivi, questa visita di Souillac esplora la vita quotidiana sotto l'occupazione, le azioni della Resistenza e la repressione tedesca</p><p>A partire dagli 8 anni, su prenotazione</p><p>Luogo di ritrovo indicato al momento dell'iscrizione</p>