Description
Au cours d'un circuit de quelques kilomètres, notre guide vous fera découvrir la chaumière, le moulin à cheval (unique en France), le four à pain et l'église de Volckerinckhove, mais encore bien d'autres trésors qui font le charme de ce petit village Flamand qui a su garder son authenticité.
English
On a tour of just a few kilometers, our guide will show you the thatched cottage, the horse mill (unique in France), the bread oven and the church of Volckerinckhove, as well as many other treasures that make up the charm of this small Flemish village that has managed to retain its authenticity.
Deutsch
Auf einem Rundgang von einigen Kilometern zeigt Ihnen unser Führer die Reetdachkate, die Pferdemühle (einzigartig in Frankreich), den Brotbackofen und die Kirche von Volckerinckhove, aber auch noch viele andere Schätze, die den Charme dieses kleinen flämischen Dorfes ausmachen, das seine Authentizität bewahrt hat.
Dutch
In de loop van enkele kilometers zal onze gids je het huisje met rieten dak, de paardenmolen (uniek in Frankrijk), de broodoven en de kerk van Volckerinckhove laten zien, naast vele andere schatten die de charme uitmaken van dit kleine Vlaamse dorp dat zijn authenticiteit heeft weten te bewaren.
Español
A lo largo de unos kilómetros, nuestro guía le mostrará la cabaña de paja, el molino de caballos (único en Francia), el horno de pan y la iglesia de Volckerinckhove, así como otros muchos tesoros que conforman el encanto de este pequeño pueblo flamenco que ha sabido conservar su autenticidad.
Italiano
Nel corso di alcuni chilometri, la nostra guida vi mostrerà il cottage con il tetto di paglia, il mulino per i cavalli (unico in Francia), il forno per il pane e la chiesa di Volckerinckhove, oltre a molti altri tesori che costituiscono il fascino di questo piccolo villaggio fiammingo che ha saputo conservare la sua autenticità.