Description
Visitez la cathédrale de Metz au temps du Moyen-Âge ! Et si l’architecte de la cathédrale revenait vous raconter son chef-d’œuvre ? Pierre Perrat, tout droit sorti du Moyen-Âge, vous fait arpenter l’une des plus hautes cathédrales de France et la plus vitrée du monde gothique. Comment a-t-il réussi cet exploit ? Entre légendes, secrets, anecdotes farfelues jusqu'aux vitraux de Chagall, découvrez la cathédrale comme vous ne l’avez jamais vue. Une visite immersive, mystérieuse et pleine d’humour, pour un véritable voyage à l'époque médiévale. Dès 8 ans
Adapté aux PMR Règlement sur place (espèces) Réservation obligatoire par mail, téléphone, ou sur le site internet. Les visites insolites et escape games urbains sont proposés en toute saison. Les dates suivantes seront publiées sur le site internet.
English
Visit Metz Cathedral as it was in the Middle Ages! What if the cathedral’s architect came back to tell you the story of his masterpiece? Pierre Perrat, straight out of the Middle Ages, takes you on a tour of one of the tallest cathedrals in France and the one with the most stained-glass windows in the Gothic world. How did he pull off this feat? From legends and secrets to outlandish anecdotes and even Chagall’s stained-glass windows, discover the cathedral as you’ve never seen it before. An immersive, mysterious, and humorous tour that takes you on a true journey back to the Middle Ages. Ages 8 and up
Accessible to people with limited mobility Payment on site (cash) Reservations required via email, phone, or the website. Unique tours and urban escape games are offered year-round. Upcoming dates will be posted on the website.
Deutsch
Besuchen Sie die Kathedrale von Metz im Mittelalter! Was wäre, wenn der Architekt der Kathedrale zurückkäme, um Ihnen von seinem Meisterwerk zu erzählen? Pierre Perrat, der direkt aus dem Mittelalter zu uns gekommen ist, führt Sie durch eine der höchsten Kathedralen Frankreichs und die Kathedrale mit den meisten Glasfenstern der gotischen Welt. Wie hat er diese Meisterleistung vollbracht? Zwischen Legenden, Geheimnissen, skurrilen Anekdoten bis hin zu den Glasmalereien von Chagall entdecken Sie die Kathedrale, wie Sie sie noch nie gesehen haben. Eine fesselnde, geheimnisvolle und humorvolle Führung – eine echte Reise ins Mittelalter. Ab 8 Jahren
Barrierefrei Bezahlung vor Ort (in bar) Reservierung erforderlich per E-Mail, Telefon oder über die Website. Die ungewöhnlichen Führungen und urbanen Escape Games werden zu jeder Jahreszeit angeboten. Die nächsten Termine werden auf der Website veröffentlicht.
Dutch
Bezoek de kathedraal van Metz in de middeleeuwen! Wat als de architect van de kathedraal terug zou komen om u over zijn meesterwerk te vertellen? Pierre Perrat, rechtstreeks uit de middeleeuwen, neemt u mee op een rondleiding door een van de hoogste kathedralen van Frankrijk en de kathedraal met de meeste glas-in-loodramen in de gotische wereld. Hoe heeft hij deze prestatie voor elkaar gekregen? Tussen legendes, geheimen, bizarre anekdotes en de glas-in-loodramen van Chagall ontdekt u de kathedraal zoals u die nog nooit hebt gezien. Een meeslepende, mysterieuze en humoristische rondleiding, voor een echte reis terug naar de middeleeuwen. Vanaf 8 jaar
Geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit Betaling ter plaatse (contant) Reserveren is verplicht via e-mail, telefoon of de website. De bijzondere rondleidingen en stedelijke escape games worden het hele jaar door aangeboden. De volgende data worden op de website bekendgemaakt.
Español
¡Visita la catedral de Metz en la época de la Edad Media! ¿Y si el arquitecto de la catedral volviera para contarte la historia de su obra maestra? Pierre Perrat, recién salido de la Edad Media, te lleva a recorrer una de las catedrales más altas de Francia y la que cuenta con más vidrieras de todo el mundo gótico. ¿Cómo logró esta hazaña? Entre leyendas, secretos, anécdotas descabelladas y hasta las vidrieras de Chagall, descubre la catedral como nunca antes la has visto. Una visita inmersiva, misteriosa y llena de humor, para un auténtico viaje a la época medieval. A partir de 8 años
Adaptado a personas con movilidad reducida Pago in situ (en efectivo) Reserva obligatoria por correo electrónico, teléfono o a través de la página web. Las visitas insólitas y los juegos de escape urbanos se ofrecen en cualquier época del año. Las próximas fechas se publicarán en la página web.
Italiano
Visitate la cattedrale di Metz ai tempi del Medioevo! E se l’architetto della cattedrale tornasse a raccontarvi del suo capolavoro? Pierre Perrat, direttamente dal Medioevo, vi accompagna alla scoperta di una delle cattedrali più alte della Francia e della più ricca di vetrate del mondo gotico. Come è riuscito in questa impresa? Tra leggende, segreti, aneddoti stravaganti e le vetrate di Chagall, scoprite la cattedrale come non l’avete mai vista. Una visita coinvolgente, misteriosa e ricca di umorismo, per un vero e proprio viaggio nell’epoca medievale. A partire dagli 8 anni
Adatto a persone con mobilità ridotta Pagamento in loco (contanti) Prenotazione obbligatoria via e-mail, telefono o sul sito web. Le visite insolite e gli escape game urbani sono disponibili in ogni stagione. Le prossime date saranno pubblicate sul sito web.