VISITE INÉDITE DE MAINTENANCE – 21-01-2026 – Toulouse

En janvier, la Halle de La Machine ferme ses portes pour une grande maintenance annuelle des machines. Au programme : démontage, révision, vidange, nettoyage, entretien, peinture, et vernis… Durant cette période de maintenance, la Halle de La Machine vous propose une visite exceptionnelle et vous invite à découvrir de manière inédite, les secrets de construction et de maintenance du Minotaure. C’est également l’occasion de venir à la rencontre des métiers qui les font vivre. Réservation obligatoire sur le site internet de la Halle de la Machine.

In January, the Halle de La Machine closes its doors for the annual maintenance of its machines. On the program: dismantling, overhaul, draining, cleaning, maintenance, painting and varnishing? During this maintenance period, La Halle de La Machine invites you to take part in a special tour and discover the secrets behind the construction and maintenance of the Minotaure. It's also an opportunity to meet the people who make it all happen. Reservations required on the Halle de la Machine website.

Im Januar schließt die Halle de La Machine ihre Türen für die jährliche Wartung der Maschinen. Auf dem Programm stehen: Demontage, Überholung, Ölwechsel, Reinigung, Wartung, Anstrich und Lackierung? Während dieser Wartungsarbeiten bietet Ihnen die Halle de La Machine eine außergewöhnliche Besichtigung an und lädt Sie ein, die Geheimnisse des Baus und der Wartung des Minotaurus auf neue Weise zu entdecken. Es ist auch eine Gelegenheit, die Berufe kennen zu lernen, die sie am Leben erhalten. Reservierungen sind auf der Website der Halle de la Machine erforderlich.

In januari sluit de Halle de La Machine haar deuren voor het jaarlijkse onderhoud van haar machines. Op het programma: demonteren, reviseren, olie verversen, schoonmaken, onderhoud, schilderen en lakken? Tijdens deze onderhoudsperiode biedt La Halle de La Machine een speciale rondleiding aan, waarbij je wordt uitgenodigd om de geheimen achter de bouw en het onderhoud van de Minotaur te ontdekken. Het is ook een kans om de mensen te ontmoeten die dit allemaal mogelijk maken. Reserveren is noodzakelijk via de website van La Halle de la Machine.

En enero, el Halle de La Machine cierra sus puertas para el mantenimiento anual de sus máquinas. En el programa: desmontaje, revisión, cambio de aceite, limpieza, mantenimiento, pintura y barnizado.. Durante este periodo de mantenimiento, la Halle de La Machine ofrece una visita especial, invitándole a descubrir los secretos que se esconden tras la construcción y el mantenimiento del Minotauro. También es una oportunidad para conocer a las personas que lo hacen posible. Imprescindible reservar en el sitio web de la Halle de la Machine.

A gennaio, la Halle de La Machine chiude i battenti per la manutenzione annuale delle sue macchine. In programma: smontaggio, revisione, cambio dell'olio, pulizia, manutenzione, verniciatura? Durante questo periodo di manutenzione, la Halle de La Machine offre una visita speciale, invitandovi a scoprire i segreti della costruzione e della manutenzione del Minotauro. È anche un'occasione per incontrare le persone che realizzano tutto questo. Prenotazione obbligatoria sul sito della Halle de la Machine.