Visite guidée "Valence au XIXe siècle" – Journées européennes du Patrimoine – 19-09-2026 – Valence

Si le XIXe siècle est marqué par l’invention de la photographie, il s’accompagne également de nombreux bouleversements qui transforment la ville.

While the 19th century was marked by the invention of photography, it was also accompanied by numerous upheavals that transformed the city.

Das 19. Jahrhundert war zwar von der Erfindung der Fotografie geprägt, ging aber auch mit zahlreichen Umwälzungen einher, die das Stadtbild veränderten.

Hoewel de 19e eeuw in het teken stond van de uitvinding van de fotografie, ging deze periode ook gepaard met talrijke ingrijpende veranderingen die de stad ingrijpend veranderden.

Si bien el siglo XIX se caracteriza por la invención de la fotografía, también viene acompañado de numerosos cambios que transforman la ciudad.

Se il XIX secolo è caratterizzato dall’invenzione della fotografia, è anche accompagnato da numerosi sconvolgimenti che trasformano la città.