Description
Tous les samedis soir de l'été, le Parc du haut-fourneau U4 propose des visites guidées nocturnes, avec une mise en lumière de l'usine. Une ambiance plus mystique pour que nos guides bénévoles vous racontent l'histoire de notre site et partagent leurs témoignages. Sur réservation : urlr.me/BHCmaN
English
Every Saturday evening in summer, the Parc du Haut-Fourneau U4 offers guided tours at night, with the plant illuminated. In a more mystical atmosphere, our volunteer guides tell you about the history of our site and share their personal stories. Reservations required: urlr.me/BHCmaN
Deutsch
An jedem Samstagabend im Sommer bietet der Hochofenpark U4 nächtliche Führungen an, bei denen die Fabrik beleuchtet wird. Eine mystischere Atmosphäre, damit unsere ehrenamtlichen Führer Ihnen die Geschichte unseres Standorts erzählen und ihre Aussagen mit Ihnen teilen können. Mit Reservierung: urlr.me/BHCmaN
Dutch
Elke zaterdagavond in de zomer biedt het U4 Hoogovenpark nachtelijke rondleidingen aan, waarbij de fabriek verlicht is. Onze vrijwillige gidsen vertellen over de geschiedenis van onze site en delen hun persoonlijke verhalen. Reserveren verplicht: urlr.me/BHCmaN
Español
Todos los sábados por la noche durante el verano, el Parque de Altos Hornos U4 ofrece visitas guiadas nocturnas, con la fábrica iluminada. Un ambiente más místico mientras nuestros guías voluntarios te cuentan la historia de nuestro emplazamiento y comparten sus relatos personales. Es necesario reservar: urlr.me/BHCmaN
Italiano
Ogni sabato sera durante l'estate, il Parco degli altiforni U4 offre visite guidate notturne, con la fabbrica illuminata. Un'atmosfera più mistica, mentre le nostre guide volontarie vi raccontano la storia del nostro sito e condividono i loro racconti personali. Prenotazione obbligatoria: urlr.me/BHCmaN