Visite guidée nocturne de la ville – 24-07-2025 – Louhans

Dans le cadre de "Bress'Addict" : animez votre été avec l'office de tourisme. Lorsque la nuit tombe et que le calme s'installe, c'est toujours agréable de parcourir la ville. Les jeux de lumière mettent en avant les différents bâtiments qui se dévoilent sous une nouvelle facette. Laissez-vous guider à travers la cité médiévale et les quartiers alentours pour connaître l'histoire de la "Cité agréable au bord de l'eau". Nombre limité de places. Réservation obligatoire.

As part of the "Bress'Addict" programme, bring your summer to life with the Tourist Office. When night falls and the calm sets in, it's always a pleasure to wander through the town. The play of light highlights the different buildings, revealing them in a whole new light. Let us guide you through the medieval town and the surrounding districts to discover the history of the "pleasant town by the water". Limited number of places. Booking essential.

Im Rahmen von "Bress'Addict": Beleben Sie Ihren Sommer mit dem Tourismusbüro. Wenn die Nacht hereinbricht und die Ruhe einsetzt, ist es immer angenehm, durch die Stadt zu gehen. Die Lichtspiele heben die verschiedenen Gebäude hervor, die sich in einer neuen Facette zeigen. Lassen Sie sich durch die mittelalterliche Stadt und die umliegenden Viertel führen, um die Geschichte der "Cité agréable au bord de l'eau" kennenzulernen. Begrenzte Anzahl an Plätzen. Reservierung erforderlich.

Breng in het kader van het programma "Bress'Addict" je zomer tot leven met het Office du Tourisme. Als de avond valt en het rustig wordt, is het altijd een plezier om door de stad te wandelen. Het lichtspel accentueert de verschillende gebouwen, waardoor ze in een heel nieuw licht komen te staan. Laat je leiden door de middeleeuwse stad en de omliggende wijken om de geschiedenis van de "gezellige stad aan het water" te ontdekken. Beperkt aantal plaatsen. Reserveren noodzakelijk.

En el marco del programa "Bress'Addict", anime su verano con la Oficina de Turismo. Cuando cae la noche y reina la calma, siempre es un placer pasear por la ciudad. El juego de luces resalta los diferentes edificios, revelándolos bajo una luz totalmente nueva. Déjese guiar por la ciudad medieval y los barrios de los alrededores para descubrir la historia de la "agradable ciudad junto al agua". Plazas limitadas. Imprescindible reservar.

Nell'ambito del programma "Bress'Addict", vivete l'estate con l'Ufficio del Turismo. Quando scende la sera e cala la calma, è sempre un piacere passeggiare per la città. I giochi di luce mettono in risalto i diversi edifici, rivelandoli sotto una luce completamente nuova. Lasciatevi guidare attraverso la città medievale e i quartieri circostanti per scoprire la storia della "piacevole città sull'acqua". Numero limitato di posti. Prenotazione obbligatoria.