Description
Venez découvrir la Maison Bergeret, exemple typique de l'art total des artistes de l'Ecole de Nancy, à travers cette visite doublée en Langue des Signes Française (LSF) à l'occasion des Journées Tourisme & Handicap ! Cette visite sera traduite en Langue Française des Signes et des audiophones ainsi que des boucles magnétiques peuvent être mis à disposition des malentendants.
English
Come and discover the Maison Bergeret, a typical example of the total art of the Ecole de Nancy artists, through this tour dubbed in French Sign Language (LSF) on the occasion of the Tourism & Handicap Days! The tour will be translated into French Sign Language, and audiophones and magnetic loops will be available for the hearing-impaired.
Deutsch
Entdecken Sie das Maison Bergeret, ein typisches Beispiel für die Gesamtkunst der Künstler der Ecole de Nancy, bei dieser Führung, die anlässlich der Tourismus & Handicap-Tage in französischer Gebärdensprache (LSF) synchronisiert wird! Diese Führung wird in die Französische Gebärdensprache übersetzt und für Hörgeschädigte können Audiophone sowie magnetische Schleifen zur Verfügung gestellt werden.
Dutch
Kom en ontdek het Maison Bergeret, een typisch voorbeeld van de totaalkunst van de kunstenaars van de Ecole de Nancy, via deze rondleiding in de Franse gebarentaal (LSF) ter gelegenheid van de Dagen van Toerisme & Handicap! De rondleiding wordt vertaald in de Franse gebarentaal en er zijn audiofoons en magnetische lussen beschikbaar voor slechthorenden.
Español
Venga a descubrir la Maison Bergeret, ejemplo típico del arte total de los artistas de la Escuela de Nancy, a través de este recorrido doblado en Lengua de Signos Francesa (LSF) con motivo de las Jornadas de Turismo y Discapacidad La visita se traducirá a la lengua de signos francesa y habrá audífonos y bucles magnéticos a disposición de las personas con discapacidad auditiva.
Italiano
Venite a scoprire la Maison Bergeret, tipico esempio dell'arte totale degli artisti dell'Ecole de Nancy, attraverso questa visita doppiata in Lingua dei Segni Francese (LSF) in occasione delle Giornate del Turismo e della Disabilità! La visita sarà tradotta nella Lingua dei Segni francese e saranno disponibili audiofoni e loop magnetici per i non udenti.