Visite guidée l'oeuvre de la saison – Miroir étrusque – 17-06-2025 – Saintes

Daté de la première moitié du 3e siècle avant J.-C., ce miroir étrusque en bronze, d'abord intégré aux collections du Louvre, a été acquis en 2008. Venez découvrir cet objet exceptionnel, témoin de la très ancienne préoccupation de l'image de soi.

Dated to the first half of the 3rd century BC, this bronze Etruscan mirror, originally part of the Louvre collections, was acquired in 2008. Come and discover this exceptional object, which bears witness to the ancient preoccupation with self-image.

Dieser etruskische Bronzespiegel aus der ersten Hälfte des 3. Jahrhunderts v. Chr. wurde zunächst in die Sammlungen des Louvre aufgenommen und 2008 erworben. Entdecken Sie dieses außergewöhnliche Objekt, das von der uralten Sorge um das eigene Spiegelbild zeugt.

Deze bronzen Etruskische spiegel uit de eerste helft van de 3e eeuw v.Chr., die oorspronkelijk deel uitmaakte van de collecties van het Louvre, werd in 2008 verworven. Kom en ontdek dit uitzonderlijke object, dat getuigt van een zeer oude preoccupatie met het zelfbeeld.

Fechado en la primera mitad del siglo III a.C., este espejo etrusco de bronce, originalmente parte de las colecciones del Louvre, fue adquirido en 2008. Venga a descubrir este objeto excepcional, testimonio de una preocupación muy antigua por la propia imagen.

Risalente alla prima metà del III secolo a.C., questo specchio etrusco in bronzo, originariamente parte delle collezioni del Louvre, è stato acquisito nel 2008. Venite a scoprire questo oggetto eccezionale, che testimonia un'antichissima preoccupazione per l'immagine di sé.