Visite guidée – L'histoire du textile vosgien – Gérardmer

Partez sur les traces du textile vosgien et découvrez comment cette activité a marqué les Hautes Vosges. La visite comprend : un espace vidéo immersif, un parcours commenté à pied dans Gérardmer et la visite d’une usine textile avec démonstration de tissage. Places limitées, sur réservation jusqu'à la veille. Conseillée à partir de 8 ans.

Follow in the footsteps of the Vosges textile industry and discover how it left its mark on the Hautes Vosges. The tour includes: an immersive video space, a guided walking tour of Gérardmer and a visit to a textile factory with a weaving demonstration. Places are limited, and must be booked in advance. Recommended for children aged 8 and over.

Begeben Sie sich auf die Spuren der Textilindustrie in den Vogesen und entdecken Sie, wie diese Aktivität die Hochvogesen geprägt hat. Die Führung umfasst: einen immersiven Videoraum, einen kommentierten Spaziergang durch Gérardmer und den Besuch einer Textilfabrik mit Webvorführung. Begrenzte Plätze, Reservierung bis zum Vortag erforderlich. Empfohlen ab 8 Jahren.

Treed in de voetsporen van de textielindustrie van de Vogezen en ontdek hoe deze haar stempel heeft gedrukt op de Hautes Vosges. De rondleiding omvat: een meeslepende videoruimte, een begeleide wandeling door Gérardmer en een bezoek aan een textielfabriek met een weefdemonstratie. De plaatsen zijn beperkt en moeten van tevoren worden gereserveerd. Aanbevolen voor kinderen vanaf 8 jaar.

Siga los pasos de la industria textil de los Vosgos y descubra cómo dejó su huella en los Altos Vosgos. El recorrido incluye: un espacio de vídeo inmersivo, una visita guiada a pie por Gérardmer y una visita a una fábrica textil con demostración de tejido. Las plazas son limitadas y deben reservarse con antelación. Recomendado para niños a partir de 8 años.

Seguite le tracce dell'industria tessile dei Vosgi e scoprite come ha lasciato il segno negli Hautes Vosges. Il tour comprende: un'area video immersiva, una visita guidata a piedi di Gérardmer e una visita a una fabbrica tessile con dimostrazione di tessitura. I posti sono limitati e devono essere prenotati in anticipo. Consigliato per bambini a partire dagli 8 anni.