Description
L’année 2025 est marquée par le centième de l’anniversaire de la mort de Léon Lhermitte : un évènement à ne manquer sous aucun prétexte ! Ce peintre natif de Mont-Saint-Père a d’ailleurs été loué par Van Gogh, un de ses célèbres contemporains. En compagnie de votre guide, arpentez les rues de Mont-Saint-Père en retraçant la vie de cet artiste ô combien reconnu. Dates : Samedi 31 mai / Samedi 14 juin / Samedi 26 juillet /Dimanche 27 juillet
Horaires : Départ de la visite à 15 h.
Lieu : devant la statue Léon Lhermitte à Mont-Saint-Père
Prix : 8€ par personne, gratuit pour les moins de 12 ans
Gratuite le 26 et 27 juillet !
English
The year 2025 marks the 100th anniversary of the death of Léon Lhermitte: an event not to be missed! This Mont-Saint-Père-born painter was praised by Van Gogh, one of his famous contemporaries. With your guide, stroll the streets of Mont-Saint-Père and retrace the life of this renowned artist. Dates : Saturday May 31 / Saturday June 14 / Saturday July 26 /Sunday July 27
Times: Tour departs at 3 p.m.
Location: in front of the Léon Lhermitte statue in Mont-Saint-Père
Price: 8? per person, free for under-12s
Free on July 26 and 27!
Deutsch
Im Jahr 2025 jährt sich zum hundertsten Mal der Todestag von Léon Lhermitte – ein Ereignis, das Sie auf keinen Fall verpassen sollten! Der in Mont-Saint-Père geborene Maler wurde sogar von Van Gogh, einem seiner berühmten Zeitgenossen, gelobt. Gehen Sie mit Ihrem Fremdenführer durch die Straßen von Mont-Saint-Père und verfolgen Sie das Leben dieses ach so bekannten Künstlers. Daten: Samstag, 31. Mai / Samstag, 14. Juni / Samstag, 26. Juli / Sonntag, 27. Juli
Uhrzeit: Beginn der Führung um 15 Uhr.
Ort: Vor der Statue von Léon Lhermitte in Mont-Saint-Père
Preis: 8 ? pro Person, kostenlos für Kinder unter 12 Jahren
Kostenlos am 26. und 27. Juli!
Dutch
In 2025 is het honderd jaar geleden dat Léon Lhermitte overleed: een gebeurtenis die je in geen geval mag missen! Deze in Mont-Saint-Père geboren schilder werd geprezen door Van Gogh, een van zijn beroemde tijdgenoten. Wandel onder begeleiding van je gids door de straten van Mont-Saint-Père en herbeleef het leven van deze gevierde kunstenaar. Data : Zaterdag 31 mei / zaterdag 14 juni / zaterdag 26 juli / zondag 27 juli
Tijden: de rondleiding vertrekt om 15.00 uur.
Locatie: voor het standbeeld van Léon Lhermitte in Mont-Saint-Père
Prijs: 8 euro per persoon, gratis voor kinderen onder de 12 jaar
Gratis op 26 en 27 juli!
Español
En 2025 se cumple el centenario de la muerte de Léon Lhermitte: ¡un acontecimiento que no debe perderse bajo ningún concepto! Este pintor nacido en Mont-Saint-Père fue elogiado por Van Gogh, uno de sus célebres contemporáneos. Acompañado por su guía, pasee por las calles del Mont-Saint-Père y recorra la vida de este célebre artista. Fechas : Sábado 31 de mayo / Sábado 14 de junio / Sábado 26 de julio / Domingo 27 de julio
Horario: salida a las 15.00 h.
Lugar: frente a la estatua de Léon Lhermitte en Mont-Saint-Père
Precio: 8 euros por persona, gratis para menores de 12 años
Gratuito los días 26 y 27 de julio
Italiano
Nel 2025 ricorre il centenario della morte di Léon Lhermitte: un evento da non perdere per nessun motivo! Questo pittore nato a Mont-Saint-Père fu lodato da Van Gogh, uno dei suoi famosi contemporanei. Accompagnati dalla vostra guida, passeggiate per le strade di Mont-Saint-Père e ripercorrete la vita di questo celebre artista. Date : Sabato 31 maggio / Sabato 14 giugno / Sabato 26 luglio / Domenica 27 luglio
Orari: la visita parte alle 15.00.
Luogo: davanti alla statua di Léon Lhermitte a Mont-Saint-Père
Prezzo: € 8 a persona, gratis per i minori di 12 anni
Gratuito il 26 e 27 luglio!