Description
De l’autre côté du port, le Pollet dévoile son caractère unique.
Ce quartier, longtemps isolé du centre-ville, est marqué par l’activité maritime et les légendes des pêcheurs qui y vivaient.
Explorez ses ruelles pittoresques, ses traces médiévales et découvrez comment la révolution industrielle a transformé ce lieu à l’identité singulière.
English
On the other side of the harbor, Le Pollet reveals its unique character.
This district, long isolated from the city center, is marked by maritime activity and the legends of the fishermen who lived there.
Explore its picturesque alleyways, its medieval traces and discover how the industrial revolution transformed this place with a singular identity.
Deutsch
Auf der anderen Seite des Hafens enthüllt Le Pollet seinen einzigartigen Charakter.
Dieses Viertel, das lange Zeit vom Stadtzentrum abgeschnitten war, ist von der Seefahrt und den Legenden der Fischer geprägt, die hier lebten.
Erkunden Sie die malerischen Gassen, die mittelalterlichen Spuren und erfahren Sie, wie die industrielle Revolution diesen Ort mit seiner einzigartigen Identität verändert hat.
Dutch
Aan de andere kant van de haven onthult Le Pollet zijn unieke karakter.
Deze wijk, lange tijd geïsoleerd van het stadscentrum, wordt gekenmerkt door maritieme activiteit en de legendes van de vissers die er woonden.
Ontdek de pittoreske smalle straatjes, de middeleeuwse sporen en ontdek hoe de industriële revolutie deze plek met een unieke identiteit veranderde.
Español
Al otro lado del puerto, Le Pollet revela su carácter único.
Este barrio, aislado durante mucho tiempo del centro de la ciudad, está marcado por la actividad marítima y las leyendas de los pescadores que lo habitaron.
Explore sus pintorescas callejuelas, sus huellas medievales y descubra cómo la revolución industrial transformó este lugar con una identidad única.
Italiano
Dall'altra parte del porto, Le Pollet rivela il suo carattere unico.
Questo quartiere, a lungo isolato dal centro della città, è segnato dall'attività marittima e dalle leggende dei pescatori che lo abitavano.
Esplorate le sue pittoresche stradine, le sue tracce medievali e scoprite come la rivoluzione industriale ha trasformato questo luogo dall'identità unica.