Visite guidée : La basilique et son parvis – Saint-Quentin

Venez découvrir et décrypter le parvis de la basilique récemment réaménagé par l’architecte Jean-Michel Wilmotte. Ce projet a été conçu afin de créer un environnement accueillant et moderne, en dialogue avec le monument. Renseignements et billetterie à l'Office de Tourisme (3, rue Emile Zola) – 03.23.67.05.00. – [email protected] Durée : 1h30. Lieu de RDV pour le départ de la visite : devant l'Office de Tourisme. La visite comprend 45 minutes dans la basilique et 45 minutes en extérieur sur le parvis.

Come and discover and decipher the square in front of the basilica, recently redeveloped by architect Jean-Michel Wilmotte. The project was designed to create a welcoming, modern environment in dialogue with the monument. Information and tickets at the Tourist Office (3, rue Emile Zola) – 03.23.67.05.00. – [email protected] Duration: 1h30. Meeting point for tour departure: in front of the Tourist Office. The tour lasts 45 minutes inside the basilica and 45 minutes outside on the forecourt.

Entdecken und entschlüsseln Sie den Vorplatz der Basilika, der kürzlich von dem Architekten Jean-Michel Wilmotte neu gestaltet wurde. Dieses Projekt wurde konzipiert, um eine einladende und moderne Umgebung zu schaffen, die im Dialog mit dem Monument steht. Informationen und Kartenverkauf beim Fremdenverkehrsamt (3, rue Emile Zola) – 03.23.67.05.00. – [email protected] Dauer: 1,5 Stunden. Treffpunkt für den Beginn der Besichtigung: vor dem Office de Tourisme. Die Führung umfasst 45 Minuten in der Basilika und 45 Minuten im Freien auf dem Vorplatz.

Kom en ontdek het plein voor de basiliek, dat onlangs is heringericht door architect Jean-Michel Wilmotte. Het project is ontworpen om een uitnodigende, moderne omgeving te creëren in dialoog met het monument. Informatie en kaartjes bij het VVV-kantoor (3, rue Emile Zola) – 03.23.67.05.00. – [email protected] Duur: 1u30. Ontmoetingspunt voor de rondleiding: voor het VVV-kantoor. De rondleiding duurt 45 minuten in de basiliek en 45 minuten buiten op het voorplein.

Venga a descubrir la plaza situada frente a la basílica, recientemente remodelada por el arquitecto Jean-Michel Wilmotte. El proyecto se diseñó para crear un entorno acogedor y moderno en diálogo con el monumento. Información y venta de entradas en la Oficina de Turismo (3, rue Emile Zola) – 03.23.67.05.00. – [email protected] Duración: 1h30. Punto de encuentro para la visita: frente a la Oficina de Turismo. La visita dura 45 minutos en el interior de la basílica y 45 minutos en el exterior, en la explanada.

Venite a scoprire la piazza antistante la basilica, recentemente riqualificata dall'architetto Jean-Michel Wilmotte. Il progetto è stato concepito per creare un ambiente accogliente e moderno in dialogo con il monumento. Informazioni e biglietti presso l'Ufficio del Turismo (3, rue Emile Zola) – 03.23.67.05.00. – [email protected] Durata: 1h30. Punto d'incontro per la visita: davanti all'Ufficio del Turismo. La visita dura 45 minuti all'interno della basilica e 45 minuti all'esterno sul piazzale.