Description
Partez sur les traces du textile vosgien et découvrez comment cette activité a marqué les Hautes Vosges.
La visite comprend : un espace vidéo immersif, un parcours commenté à pied dans Gérardmer et la visite d’une usine textile avec démonstration de tissage. Places limitées, conseillée à partir de 8 ans.
English
Follow in the footsteps of the Vosges textile industry and discover how it left its mark on the Hautes Vosges.
The tour includes: an immersive video space, a guided walking tour of Gérardmer and a visit to a textile factory with a weaving demonstration. Places limited, recommended for ages 8 and up.
Deutsch
Begeben Sie sich auf die Spuren der Textilindustrie in den Vogesen und entdecken Sie, wie diese Aktivität die Hochvogesen geprägt hat.
Die Führung umfasst: einen immersiven Videoraum, einen kommentierten Spaziergang durch Gérardmer und den Besuch einer Textilfabrik mit Webvorführung. Begrenzte Plätze, empfohlen ab 8 Jahren.
Dutch
Treed in de voetsporen van de textielindustrie van de Vogezen en ontdek hoe deze haar stempel heeft gedrukt op de Hautes Vosges.
De rondleiding omvat: een meeslepende videoruimte, een rondleiding door Gérardmer en een bezoek aan een textielfabriek met een weefdemonstratie. De plaatsen zijn beperkt, aanbevolen voor kinderen vanaf 8 jaar.
Español
Siga los pasos de la industria textil de los Vosgos y descubra cómo dejó su huella en los Altos Vosgos.
El recorrido incluye: un espacio de vídeo inmersivo, una visita guiada a pie por Gérardmer y una visita a una fábrica textil con demostración de tejido. Plazas limitadas, recomendado a partir de 8 años.
Italiano
Seguite le tracce dell'industria tessile dei Vosgi e scoprite come ha lasciato il segno negli Hautes Vosges.
Il tour comprende: un'area video immersiva, una visita guidata a piedi di Gérardmer e una visita a una fabbrica tessile con dimostrazione di tessitura. I posti sono limitati, consigliato ai bambini a partire dagli 8 anni.