Description
Participez à cette visite guidée du Musée Mémorial avec son fondateur, pour en apprendre plus sur les batailles historiques alsaciennes de 1870 à 1945, puis profitez d'un apéritif dînatoire avec des produits du terroir en circuit court. Entrée pour la conférence sur la mémoire de la révolution française depuis 1860 incluse.
English
Join the founder on a guided tour of the Musée Mémorial, to learn more about Alsace's historic battles from 1870 to 1945, followed by an aperitif dinner featuring local produce. Admission to the conference on the memory of the French Revolution since 1860 included.
Deutsch
Nehmen Sie an dieser Führung durch das Gedenkmuseum mit seinem Gründer teil, um mehr über die historischen elsässischen Schlachten von 1870 bis 1945 zu erfahren, und genießen Sie anschließend ein Aperitif-Dinner mit regionalen Produkten aus dem Kurzstreckenhandel. Inklusive Eintritt für die Konferenz über die Erinnerung an die Französische Revolution seit 1860.
Dutch
Neem deel aan deze rondleiding door het Herdenkingsmuseum met de oprichter, om meer te weten te komen over de historische veldslagen in de Elzas van 1870 tot 1945, en geniet vervolgens van een aperitiefdiner met lokale producten. Toegang tot de conferentie over de herinnering aan de Franse Revolutie sinds 1860 is inbegrepen.
Español
Participe en esta visita guiada al Museo Memorial con su fundador, para conocer mejor las batallas históricas de Alsacia de 1870 a 1945, y disfrute después de una cena aperitivo con productos locales. Entrada a la conferencia sobre la memoria de la Revolución Francesa desde 1860 incluida.
Italiano
Partecipate alla visita guidata del Museo della Memoria con il suo fondatore, per conoscere meglio le battaglie storiche dell'Alsazia dal 1870 al 1945, quindi gustate un aperitivo-cena con prodotti locali. Ingresso alla conferenza sulla memoria della Rivoluzione francese dal 1860 incluso.