Visite guidée : Église Notre-Dame de la Consolation de Gournay – 22-06-2025 – Gonfreville-l'Orcher

Bâtie au 17e sur l’emplacement d’un édifice médiéval, l’église présente un plan en croix grecque et possède un remarquable retable baroque. Lieu de pèlerinage, elle bénéficiait jusqu’à la Révolution d’un statut particulier, conférant aux prêtres l’autorisation de confesser de nuit comme de jour les péchés graves relevant normalement de l’évêché. Proposé par la commune de Gonfreville-l’Orcher Durée : 45 min Lieu de rendez-vous communiqué au moment de l'inscription Réservation obligatoire

Built in the 17th century on the site of a medieval edifice, the church has a Greek cross plan and a remarkable Baroque altarpiece. A place of pilgrimage, it enjoyed a special status until the French Revolution, granting priests the right to confess serious sins by day and night, which were normally the responsibility of the bishopric. Suggested by the commune of Gonfreville-l?Orcher Duration: 45 min Meeting point to be announced at registration Reservation required

Die Kirche wurde im 17. Jahrhundert an der Stelle eines mittelalterlichen Gebäudes errichtet, hat einen Grundriss in Form eines griechischen Kreuzes und besitzt einen bemerkenswerten barocken Altaraufsatz. Sie war ein Wallfahrtsort und genoss bis zur Revolution einen Sonderstatus, der es den Priestern erlaubte, Tag und Nacht schwere Sünden zu beichten, die normalerweise in den Zuständigkeitsbereich des Bistums fielen. Angeboten von der Gemeinde Gonfreville-l'Orcher Dauer: 45 min Treffpunkt wird bei der Anmeldung mitgeteilt Reservierung erforderlich

De kerk werd in de 17e eeuw gebouwd op de plaats van een middeleeuws gebouw en heeft een Grieks kruisplan en een opmerkelijk barok altaarstuk. De kerk is een bedevaartsoord en genoot tot de Franse Revolutie een speciale status, waardoor priesters het recht hadden om overdag en 's nachts te biechten bij ernstige zonden, die normaal gesproken onder de verantwoordelijkheid van het bisdom vielen. Voorgesteld door de gemeente Gonfreville-l?Orcher Duur: 45 minuten Ontmoetingspunt wordt aangekondigd bij inschrijving Reserveren verplicht

Construida en el siglo XVII sobre un edificio medieval, la iglesia tiene planta de cruz griega y un notable retablo barroco. Lugar de peregrinación, gozó de un estatus especial hasta la Revolución Francesa, otorgando a los sacerdotes el derecho a confesar de día y de noche los pecados graves, que normalmente eran competencia del obispado. Propuesta por el municipio de Gonfreville-l'Orcher Duración: 45 minutos El punto de encuentro se anunciará en el momento de la inscripción Reserva obligatoria

Costruita nel XVII secolo sul sito di un edificio medievale, la chiesa ha una pianta a croce greca e una notevole pala d'altare barocca. Luogo di pellegrinaggio, ha goduto di uno status speciale fino alla Rivoluzione francese, dando ai sacerdoti il diritto di confessare i peccati gravi di giorno e di notte, che normalmente erano di competenza del vescovato. Suggerito dal comune di Gonfreville-l'Orcher Durata: 45 minuti Punto d'incontro da comunicare al momento dell'iscrizione Prenotazione obbligatoria