Description
Au cœur de ce village, explorez l'histoire de Portieux, de l'antiquité à la Seconde Guerre mondiale. Ce village, atypique par son regroupement de 3 localités (Portieux, Belval, Portieux-La Verrerie) est marqué par un riche héritage de savoir-faire par son passé artisanale et industriel. À l’occasion de cette visite, découvrez l’histoire du couvent de la congrégation des sœurs de la Providence
English
In the heart of this village, explore the history of Portieux, from antiquity to the Second World War. This village, atypical in that it comprises 3 towns (Portieux, Belval, Portieux-La Verrerie), has a rich heritage of craftsmanship and industry. On this tour, discover the history of the convent of the Congregation of the Sisters of Providence
Deutsch
Im Herzen dieses Dorfes können Sie die Geschichte von Portieux von der Antike bis zum Zweiten Weltkrieg erforschen. Dieses Dorf, atypisch durch seine Zusammenlegung von drei Ortschaften (Portieux, Belval, Portieux-La Verrerie), ist durch seine handwerkliche und industrielle Vergangenheit von einem reichen Erbe an Know-how geprägt. Entdecken Sie die Geschichte des Klosters der Kongregation der S?urs de la Providence (Schwestern der Vorsehung)
Dutch
Ontdek in het hart van dit dorp de geschiedenis van Portieux, van de oudheid tot de Tweede Wereldoorlog. Dit dorp is ongewoon omdat het bestaat uit 3 dorpen (Portieux, Belval, Portieux-La Verrerie) en heeft een rijk erfgoed van ambacht en industrie. Ontdek tijdens dit bezoek de geschiedenis van het klooster van de Congregatie van de Zusters van de Voorzienigheid
Español
En el corazón de este pueblo, explore la historia de Portieux, desde la Antigüedad hasta la Segunda Guerra Mundial. Este pueblo tiene la particularidad de estar formado por 3 aldeas (Portieux, Belval, Portieux-La Verrerie) y posee un rico patrimonio artesanal e industrial. Durante esta visita, descubra la historia del convento de la Congregación de las Hermanas de la Providencia
Italiano
Nel cuore di questo villaggio, esplorate la storia di Portieux, dall'antichità alla Seconda Guerra Mondiale. Questo villaggio è insolito in quanto è composto da 3 villaggi (Portieux, Belval, Portieux-La Verrerie) e vanta un ricco patrimonio di artigianato e industria. Durante la visita, scoprite la storia del convento della Congregazione delle Suore della Provvidenza