Visite guidée de Semur-en-Auxois de haut en bas ! – 15-07-2025 – Semur-en-Auxois

Visitez la cité de haut en bas ! Empruntez les 141 marches de l'escalier du Fourneau qui relie les quartiers intra-muros vers les faubourgs situés le long de la rivière Armançon en compagnie de notre guide-conférencière.

Visit the city from top to bottom! Take the 141 steps of the Fourneau staircase which links the inner city to the suburbs along the river Armançon with our guide.

Besuchen Sie die Stadt von oben nach unten! Nehmen Sie in Begleitung unserer Fremdenführerin die 141 Stufen der Treppe des Fourneau, die die Stadtviertel innerhalb der Stadtmauern mit den Vororten entlang des Flusses Armançon verbindet.

Bezoek de stad van boven naar beneden! Neem met onze gids de 141 treden van de Fourneau-trap die de binnenstad met de buitenwijken langs de rivier de Armançon verbindt.

Visite la ciudad de arriba abajo Recorra con nuestro guía los 141 peldaños de la escalera Fourneau, que une el centro de la ciudad con los suburbios a lo largo del río Armançon.

Visitate la città da cima a fondo! Percorrete con la nostra guida i 141 gradini della scalinata Fourneau, che collega il centro della città alla periferia lungo il fiume Armançon.