Description
Visite guidée de l'église Saint Martin
L'église Saint Martin : XVIème siècle, chœur XVIIIème siècle, chapelle nord : retable du Rosaire classé M.H. 1947, chapelle sud : base des fonts baptismaux, aux armes de Ville et de Bassompierre.
Proposée par Colette Thivet – association culturelle Histoire et Patrimoine de Ville-sur-Illon.
English
Guided tour of Saint Martin church
Saint Martin church: 16th century, 18th century choir, north chapel: altarpiece of the Rosary, classified M.H. 1947, south chapel: base of baptismal font, with Ville and Bassompierre arms.
Suggested by Colette Thivet – association culturelle Histoire et Patrimoine de Ville-sur-Illon.
Deutsch
Geführte Besichtigung der Kirche Saint Martin
Die Kirche Saint Martin: 16. Jh., Chor 18. Jh., Nordkapelle: Rosenkranzaltar, 1947 als M.H. klassifiziert, Südkapelle: Sockel des Taufbeckens, mit den Wappen von Ville und Bassompierre.
Vorgeschlagen von Colette Thivet – Kulturverein Histoire et Patrimoine de Ville-sur-Illon.
Dutch
Rondleiding door de Sint-Martinuskerk
De kerk Saint-Martin: 16e eeuw, koor uit de 18e eeuw, noordkapel: altaarstuk van de Rozenkrans, geklasseerd M.H. 1947, zuidkapel: voet van de doopvont, met de wapens van Ville en Bassompierre.
Suggestie van Colette Thivet – Vereniging voor geschiedenis en erfgoed van Ville-sur-Illon.
Español
Visita guiada de la iglesia Saint Martin
La iglesia Saint Martin: siglo XVI, coro del siglo XVIII, capilla norte: retablo del Rosario, clasificado M.H. 1947, capilla sur: base de la pila bautismal, con las armas de Ville y Bassompierre.
Sugerencia de Colette Thivet – Asociación de Historia y Patrimonio de Ville-sur-Illon.
Italiano
Visita guidata alla chiesa di San Martino
La chiesa di Saint Martin: XVI secolo, coro del XVIII secolo, cappella nord: pala del Rosario, classificata M.H. 1947, cappella sud: base del fonte battesimale, con gli stemmi di Ville e Bassompierre.
Suggerito da Colette Thivet – Associazione Storia e Patrimonio di Ville-sur-Illon.