Visite guidée de l'Abbatiale"sur les pas des bâtisseurs" – Saint-Germer-de-Fly

Les édifices médiévaux fascinent de par leur grandeur et leur magnificence. Mais quels étaient les secrets des bâtisseurs pour construire de tels monuments qui durent dans le temps ? Quels outils utilisaient ils, quels matériaux et quelles techniques ? C'est ce que nous vous proposons de découvrir lors de cette visite, sur les pas des bâtisseurs…

Medieval buildings fascinate with their grandeur and magnificence. But what were the builders' secrets for constructing such enduring monuments? What tools, materials and techniques did they use? This is what we invite you to discover on this tour, in the footsteps of the builders…

Mittelalterliche Bauwerke faszinieren durch ihre Größe und Pracht. Aber was waren die Geheimnisse der Baumeister, um solche Bauwerke zu errichten, die die Zeit überdauern? Welche Werkzeuge benutzten sie, welche Materialien und welche Techniken? All dies möchten wir Ihnen auf dieser Tour, auf den Spuren der Baumeister, näher bringen…

Middeleeuwse gebouwen fascineren door hun grootsheid en pracht. Maar wat waren de geheimen van de bouwers om zulke duurzame monumenten te bouwen? Welke gereedschappen, materialen en technieken gebruikten ze? Dit is wat we je uitnodigen om te ontdekken op deze tour, in de voetsporen van de bouwers…

Los edificios medievales fascinan por su grandeza y magnificencia. Pero, ¿cuáles eran los secretos de los constructores para levantar monumentos tan perdurables? ¿Qué herramientas, materiales y técnicas utilizaban? Esto es lo que le invitamos a descubrir en este recorrido, siguiendo los pasos de los constructores…

Gli edifici medievali affascinano per la loro grandezza e magnificenza. Ma quali erano i segreti dei costruttori per costruire monumenti così duraturi? Quali strumenti, materiali e tecniche utilizzavano? Ecco cosa vi invitiamo a scoprire in questo tour, seguendo le tracce dei costruttori…