Visite guidée de la Pointe du Van – 20-08-2025 – Cléden-Cap-Sizun

Partez à la découverte de la pointe du Van, surnommée la petite sœur de la Pointe du Raz. Plus intimiste, elle vous offre à contempler un panorama océanique unique tout en découvrant son patrimoine naturel et bâti: Moulins de Trouguer, hameau de Keriolet et chapelle St They, gardienne de ce site légendaire. Départ Parking Au Pilleur d'Epaves.

Discover the Pointe du Van, nicknamed the little sister of the Pointe du Raz. More intimate, it offers you a unique ocean panorama while discovering its natural and built heritage: Moulins de Trouguer, the hamlet of Keriolet and the chapel of St They, guardian of this legendary site. Departure from Au Pilleur d'Epaves parking lot.

Entdecken Sie die Pointe du Van, die auch als die kleine Schwester der Pointe du Raz bezeichnet wird. Sie ist intimer und bietet Ihnen ein einzigartiges Panorama auf den Ozean, während Sie ihr natürliches und bauliches Erbe entdecken: die Mühlen von Trouguer, den Weiler Keriolet und die Kapelle St They, die Hüterin dieses legendären Ortes. Start: Parkplatz Au Pilleur d'Epaves.

Ontdek de Pointe du Van, bijgenaamd het kleine zusje van de Pointe du Raz. De Pointe du Van is intiemer en biedt u een uniek oceaanpanorama terwijl u het natuurlijke en gebouwde erfgoed ontdekt: Moulins de Trouguer, het gehucht Keriolet en de kapel van St They, de bewaker van deze legendarische plek. Vertrek vanaf de parkeerplaats Au Pilleur d'Epaves.

Descubra la Pointe du Van, apodada la hermana pequeña de la Pointe du Raz. Más íntima, le ofrece un panorama oceánico único mientras descubre su patrimonio natural y construido: los Moulins de Trouguer, la aldea de Keriolet y la capilla de St They, guardiana de este lugar legendario. Salida desde el aparcamiento Au Pilleur d'Epaves.

Scoprite la Pointe du Van, soprannominata la sorella minore della Pointe du Raz. Più intima, offre un panorama oceanico unico, mentre si scopre il suo patrimonio naturale ed edilizio: le Moulins de Trouguer, il borgo di Keriolet e la cappella di St They, custode di questo sito leggendario. Partenza dal parcheggio Au Pilleur d'Epaves.