Visite guidée de la Forteresse – 01-07-2025 – Billy

Visites guidées de la Forteresse proposées par l'Office de Tourisme en août tous les jours à 10h30, 14h, 15h30 et 17h. En septembre du mercredi au dimanche à 14h30 et 16h. Pas de visites en cas d'orage.

Guided tours of the Fortress offered by the Tourist Office in August daily at 10.30am, 2pm, 3.30pm and 5pm. In September, Wednesday to Sunday at 2.30pm and 4pm. No tours during thunderstorms.

Geführte Besichtigungen der Festung, die vom Fremdenverkehrsamt angeboten werden. Im August täglich um 10:30, 14:00, 15:30 und 17:00 Uhr. Im September von Mittwoch bis Sonntag um 14:30 und 16:00 Uhr. Bei Gewitter keine Besichtigungen.

Rondleidingen door het fort aangeboden door het Office de Tourisme in augustus elke dag om 10.30, 14.00, 15.30 en 17.00 uur. In september van woensdag tot zondag om 14.30 en 16.00 uur. Geen rondleidingen tijdens onweer.

Visitas guiadas de la fortaleza ofrecidas por la Oficina de Turismo en agosto todos los días a las 10.30 h, 14 h, 15.30 h y 17 h. En septiembre, de miércoles a domingo, a las 14.30 h y a las 16 h. No hay visitas durante las tormentas.

Visite guidate alla fortezza offerte dall'Ufficio del Turismo in agosto tutti i giorni alle 10.30, alle 14.00, alle 15.30 e alle 17.00. A settembre da mercoledì a domenica alle 14.30 e alle 16.00. Non si effettuano visite durante i temporali.