Visite guidée de Breizh Wood Club, aérogommage et sableur de meubles – Perros-Guirec

* STESF * Dans le cadre de la 5ème édition des Semaines du Tourisme Économique et des Savoir-Faire, une vingtaine d'établissements perrosiens vous ouvrent leurs portes ! Découvrez les coulisses et secrets des entreprises perrosiennes… Vous récupérez une vieille table ou armoire, et vous souhaitez lui refaire une beauté ? C'est ici, au Brezih Wood Club ! David nous dévoile les secrets de l'aérogommage et nous explique le fonctionnement du sablage de meuble. Il restaure du mobilier ancien en bois ou d'autres supports divers comme le métal et la pierre, et peut intervenir sur des chantiers de plus grande envergure comme des escaliers, des intérieurs de maison ou même des façades en pierre. Un artisanat qui intrigue, dans une démarche éco-responsable de recyclage. Le Breizh Wood Club est labellisé Répar’acteur de la chambre des métiers et de l’artisanat. Carrefour de Ploumanac'h Arrêt de bus Ligne E : Ploumanac'h Carrefour ou la navette le Macareux : Parc des Sculptures. Tarif : 2,50 € par adulte, gratuit – 18 ans et demandeurs d'emploi

* STESF * As part of the 5th edition of the "Semaines du Tourisme Économique et des Savoir-Faire" (Weeks of Economic Tourism and Know-How), some 20 local businesses are opening their doors to you! Discover the behind-the-scenes secrets of local businesses… Do you have an old table or cupboard you'd like to refurbish? It's here, at the Brezih Wood Club! David reveals the secrets of airbrushing and explains how furniture sanding works. He restores antique furniture in wood and other materials such as metal and stone, and can also work on larger-scale projects such as staircases, home interiors and even stone facades. An intriguing craft, with an eco-responsible approach to recycling. The Breizh Wood Club has been awarded the Répar?acteur label by the Chamber of Trades and Crafts. Carrefour de Ploumanac'h Line E bus stop: Ploumanac'h Carrefour or le Macareux shuttle: Parc des Sculptures. Price: 2.50? per adult, free for under-18s and jobseekers

* STESF * Im Rahmen der 5. Ausgabe der Wochen des Wirtschaftstourismus und des Savoir-Faire öffnen rund 20 Betriebe aus Persien ihre Türen für Sie! Entdecken Sie die Hintergründe und Geheimnisse der perösischen Unternehmen… Sie haben einen alten Tisch oder Schrank gefunden und möchten ihn wieder auf Vordermann bringen? Hier ist es, im Brezih Wood Club! David weiht uns in die Geheimnisse des Aerogummierens ein und erklärt uns, wie das Sandstrahlen von Möbeln funktioniert. Er restauriert alte Möbel aus Holz oder anderen verschiedenen Untergründen wie Metall und Stein und kann auch an größeren Baustellen wie Treppen, Innenräumen von Häusern oder sogar Steinfassaden arbeiten. Ein Handwerk, das fasziniert, in einem ökologisch verantwortungsvollen Ansatz des Recyclings. Der Breizh Wood Club trägt das Label Répar?acteur der Chambre des métiers et de l'artisanat (Handwerkskammer). Kreuzung von Ploumanac'h Bushaltestelle Linie E: Ploumanac'h Carrefour oder der Pendelbus le Macareux: Parc des Sculptures. Preis: 2,50 ? pro Erwachsener, kostenlos – 18 Jahre und Arbeitssuchende

* STESF * In het kader van de 5e editie van de "Semaines du Tourisme Économique et des Savoir-Faire" (Weken van Economisch Toerisme en Kennis) openen een twintigtal lokale bedrijven hun deuren voor jou! Ontdek de geheimen achter de schermen van lokale bedrijven… Heb je een oude tafel of kast en wil je die een opknapbeurt geven? Het kan hier, bij de Brezih Wood Club! David onthult de geheimen van airbrushen en legt uit hoe het schuren van meubels werkt. Hij restaureert oude houten meubels en andere materialen zoals metaal en steen, en kan ook werken aan grotere projecten zoals trappen, huisinterieurs en zelfs stenen gevels. Een intrigerend ambacht, met een ecologisch verantwoorde benadering van recycling. Breizh Wood Club heeft het label Répar?acteur gekregen van de Kamer van Ambachten. Carrefour de Ploumanac'h Bushalte lijn E: Carrefour Ploumanac'h of de Puffin-pendelbus: Parc des Sculptures. Prijs: €2,50 per volwassene, gratis voor jongeren onder de 18 en werkzoekenden

* STESF * En el marco de la 5ª edición de las "Semanas del Turismo Económico y del Saber Hacer", una veintena de empresas locales le abren sus puertas Descubra los secretos entre bastidores de las empresas locales… ¿Tiene una mesa o un armario viejo y quiere reformarlo? Está aquí, en el Brezih Wood Club David te desvela los secretos de la aerografía y te explica cómo funciona el lijado de muebles. Restaura muebles antiguos de madera y otros materiales como metal y piedra, y también puede trabajar en proyectos más grandes como escaleras, interiores de casas e incluso fachadas de piedra. Un oficio fascinante, con un enfoque ecorresponsable del reciclaje. Breizh Wood Club ha recibido la etiqueta Répar?acteur de la Cámara de Oficios. Carrefour de Ploumanac'h Parada de autobús de la línea E: Carrefour de Ploumanac'h o lanzadera Puffin: Parc des Sculptures. Precio: 2,50 euros por adulto, gratis para menores de 18 años y demandantes de empleo

* STESF * Nell'ambito della quinta edizione delle "Semaines du Tourisme Économique et des Savoir-Faire" (Settimane del Turismo Economico e del Saper Fare), una ventina di imprese locali vi aprono le porte! Scoprite i segreti dietro le quinte delle imprese locali… Avete un vecchio tavolo o un armadio e volete rinnovarlo? È qui, al Brezih Wood Club! David ci svela i segreti dell'aerografia e ci spiega come funziona la levigatura dei mobili. Restaura vecchi mobili in legno e altri materiali come metallo e pietra, e può lavorare anche su progetti più grandi come scale, interni di case e persino facciate in pietra. Un mestiere intrigante, con un approccio eco-responsabile al riciclo. Il Club del legno di Breizh ha ottenuto il marchio Répar?acteur dalla Camera dei mestieri. Carrefour di Ploumanac'h Fermata della linea E: Carrefour di Ploumanac'h o navetta Puffin: Parc des Sculptures. Prezzo: 2,50 euro per adulto, gratuito per i minori di 18 anni e per le persone in cerca di lavoro