Visite guidée | Château du Mazigon | Pradelles – 01-05-2025 – Pradelles

Le château actuel a été reconstruit au XVIIe et agrandit au XIXe siècle; Outre l'héritage patrimonial, c'est la passion de l'actuel propriétaire pour restaurer ses « trésors » qui nous fait voyager dans le temps. Classée Monument historique en 1997.

The current château was rebuilt in the 17th century and enlarged in the 19th century. In addition to its heritage, the current owner's passion for restoring its "treasures" takes us back in time. Listed as a Historic Monument in 1997.

Das heutige Schloss wurde im 17. Jahrhundert umgebaut und im 19. Jahrhundert erweitert. Neben dem Erbe ist es die Leidenschaft des heutigen Besitzers, seine "Schätze" zu restaurieren, die uns auf eine Reise in die Vergangenheit schickt. 1997 als historisches Monument klassifiziert

Het huidige kasteel werd herbouwd in de 17e eeuw en vergroot in de 19e eeuw. Naast het erfgoed, is het de passie van de huidige eigenaar voor het restaureren van de "schatten" die ons terug in de tijd brengt. Geclassificeerd als Historisch Monument in 1997.

El castillo actual fue reconstruido en el siglo XVII y ampliado en el siglo XIX. Además de su patrimonio, es la pasión de su actual propietario por restaurar sus "tesoros" lo que nos transporta en el tiempo. Declarado Monumento Histórico en 1997.

L'attuale castello fu ricostruito nel XVII secolo e ampliato nel XIX. Oltre al suo patrimonio, è la passione dell'attuale proprietario per il restauro dei suoi "tesori" che ci riporta indietro nel tempo. È stato classificato come monumento storico nel 1997.