Visite guidée – Bleu nuit sur Quimperlé – 14-08-2025 – Quimperlé

A la tombée du jour, Quimperlé se pare de bleu pour tracer le chemin de l’artiste international Yann Kersalé. Un jeu d’ombre et de lumière dans lequel la ville se dévoile sous un nouveau regard. Réservation obligatoire.

At dusk, Quimperlé is adorned with blue to trace the path of the international artist Yann Kersalé. A game of light and shadow in which the city is revealed under a new look. Reservation required.

Bei Einbruch der Dunkelheit hüllt sich Quimperlé in Blau, um den Weg des internationalen Künstlers Yann Kersalé nachzuzeichnen. Ein Spiel aus Licht und Schatten, bei dem die Stadt in einem neuen Licht erscheint. Reservierung erforderlich.

Bij het vallen van de avond is Quimperlé in het blauw gehuld als de internationale kunstenaar Yann Kersalé zijn parcours aflegt. Een spel van licht en schaduw waarin de stad in een nieuw licht wordt gesteld. Reserveren verplicht.

Al anochecer, Quimperlé se viste de azul mientras el artista internacional Yann Kersalé traza su recorrido. Un juego de luces y sombras en el que la ciudad se revela bajo una nueva luz. Reserva obligatoria.

Al tramonto, Quimperlé si tinge di blu mentre l'artista internazionale Yann Kersalé traccia il suo percorso. Un gioco di luci e ombre in cui la città si rivela sotto una nuova luce. Prenotazione obbligatoria.