Description
Visite flash – Sainte-Eugénie : de la Chapelle Notre-Dame-de-la-pitié à l’Église Néo-Gothique
Eglise moderne Néo-gothique inaugurée en 1894, ce monument est à lui seul la preuve de l'attachement de Biarritz envers l'impératrice.
Mais bien d'autres anecdotes rendent ce site incontournable dont le truculent Abbé Larre !
Point de rendez-vous : Place Sainte Eugénie
La visite commentée n'inclut pas l'entrée dans les sites évoqués – L'Eglise Sainte Eugénie est fermée pour travaux.
English
Flash visit ? Sainte-Eugénie: from the Chapelle Notre-Dame-de-la-pitié to the Neo-Gothic Church
A modern Neo-Gothic church inaugurated in 1894, this monument alone is proof of Biarritz's attachment to the Empress.
But many other anecdotes make this site a must-see, including the truculent Abbé Larre!
Meeting point : Place Sainte Eugénie The guided tour does not include admission to any of the above sites – Eglise Sainte Eugénie is closed for renovation.
Deutsch
Eine Flash-Tour ? Sainte-Eugénie: von der Kapelle Notre-Dame-de-la-pitié zur neogotischen Kirche
Diese moderne neogotische Kirche, die 1894 eingeweiht wurde, ist allein schon ein Beweis für die Verbundenheit von Biarritz mit der Kaiserin.
Aber auch viele andere Anekdoten machen diese Sehenswürdigkeit unumgänglich, darunter der schillernde Abbé Larre!
Treffpunkt: Place Sainte Eugénie Die geführte Tour beinhaltet nicht den Eintritt zu den erwähnten Sehenswürdigkeiten – Die Kirche Sainte Eugénie ist wegen Renovierungsarbeiten geschlossen.
Dutch
Flash bezoek ? Sainte-Eugénie: van de Chapelle Notre-Dame-de-la-pitié tot de neogotische kerk
Dit monument alleen al, een moderne neogotische kerk die in 1894 werd ingewijd, is het bewijs van de gehechtheid van Biarritz aan de keizerin.
Maar er zijn nog veel meer anekdotes die deze plek tot een must maken, waaronder de vechtlustige Abbé Larre!
Trefpunt: Place Sainte Eugénie De rondleiding omvat geen toegang tot de genoemde sites – De kerk van Sainte Eugénie is gesloten voor renovatie.
Español
Visita flash ? Sainte-Eugénie: de la Chapelle Notre-Dame-de-la-pitié a la iglesia neogótica
Moderna iglesia neogótica inaugurada en 1894, este monumento es por sí solo la prueba del apego de Biarritz a la Emperatriz.
Pero hay muchas otras anécdotas que hacen de este lugar una visita obligada, ¡incluido el truculento abate Larre!
Punto de encuentro: Plaza Sainte Eugénie La visita guiada no incluye la entrada a los lugares mencionados – La iglesia Sainte Eugénie está cerrada por reformas.
Italiano
Una visita lampo? Sainte-Eugénie: dalla cappella Notre-Dame-de-la-pitié alla chiesa neogotica
Moderna chiesa neogotica inaugurata nel 1894, questo monumento testimonia da solo l'attaccamento di Biarritz all'imperatrice.
Ma ci sono molti altri aneddoti che rendono questo sito imperdibile, tra cui il truculento Abbé Larre!
Punto d'incontro: Piazza Sainte Eugénie
La visita guidata non comprende l'ingresso ai siti citati – La Chiesa di Sainte Eugénie è chiusa per ristrutturazione.