Visite d'un ouvrage d'art ferroviaire – Bruyères

Remontez le temps en explorant le ravin du Grébier avec l’association Racines de Bruyères et sa Région. Cette visite commentée vous plongera dans l’histoire ferroviaire locale : en 1881, la Compagnie des Chemins de fer de l’Est projette la ligne Bruyères–Rambervillers. Un défi technique majeur voit alors le jour avec la construction d’un impressionnant ouvrage d’art, aujourd’hui restauré grâce au travail passionné de l’association. Une visite inédite pour découvrir un patrimoine méconnu et pourtant remarquable ! Départ : place Stanislas à Bruyères (covoiturage jusqu’au site) Sur réservation auprès de l’Office de Tourisme Bruyères Vallons des Vosges

Step back in time as you explore the Grébier ravine with the Racines de Bruyères et sa Région association. This guided tour will plunge you into local railway history: in 1881, the Compagnie des Chemins de fer de l'Est planned the Bruyères-Rambervillers line. A major technical challenge lay ahead, with the construction of an impressive engineering structure, now restored thanks to the passionate work of the association. An original visit to discover a little-known yet remarkable heritage! Departure: Place Stanislas, Bruyères (carpool to the site) Reservations required at Bruyères Vallons des Vosges Tourist Office

Gehen Sie mit dem Verein Racines de Bruyères et sa Région" in die Vergangenheit und erkunden Sie die Schlucht von Grébier. Diese geführte Tour lässt Sie in die lokale Eisenbahngeschichte eintauchen: 1881 plante die Compagnie des Chemins de fer de l'Est die Strecke Bruyères-Rambervillers. Eine große technische Herausforderung war der Bau eines beeindruckenden Kunstwerks, das heute dank der leidenschaftlichen Arbeit des Vereins restauriert wurde. Ein ungewöhnlicher Besuch, um ein unbekanntes und dennoch bemerkenswertes Kulturerbe zu entdecken! Start: Place Stanislas in Bruyères (Fahrgemeinschaften bis zur Stätte) Mit Reservierung beim Office de Tourisme Bruyères Vallons des Vosges

Ga terug in de tijd en verken het ravijn van Grébier met de vereniging Racines de Bruyères et sa Région. Deze rondleiding neemt je mee in de geschiedenis van de plaatselijke spoorweg: in 1881 plande de Compagnie des Chemins de fer de l'Est de lijn Bruyères-Rambervillers. De bouw van een indrukwekkende technische structuur, nu gerestaureerd dankzij het gepassioneerde werk van de vereniging, betekende een grote technische uitdaging. Dit is een unieke kans om een weinig bekend maar opmerkelijk stukje erfgoed te ontdekken! Vertrekpunt: Place Stanislas, Bruyères (carpooling naar de site) Reserveren verplicht bij de Toeristische dienst van Bruyères Vallons des Vosges

Haga un viaje en el tiempo y explore el barranco de Grébier con la asociación Racines de Bruyères et sa Région. Esta visita guiada le sumergirá en la historia del ferrocarril local: en 1881, la Compagnie des Chemins de fer de l'Est proyectó la línea Bruyères-Rambervillers. La construcción de una impresionante estructura de ingeniería, hoy restaurada gracias a la apasionada labor de la asociación, representó un gran desafío técnico. Es una ocasión única para descubrir un patrimonio poco conocido pero notable Lugar de salida: Place Stanislas, Bruyères (coche compartido hasta el lugar) Reserva obligatoria en la Oficina de Turismo de Bruyères Vallons des Vosges

Fate un viaggio nel tempo ed esplorate la gola di Grébier con l'associazione Racines de Bruyères et sa Région. Questa visita guidata vi farà immergere nella storia della ferrovia locale: nel 1881, la Compagnie des Chemins de fer de l'Est progettò la linea Bruyères-Rambervillers. La costruzione di un'imponente struttura ingegneristica, oggi restaurata grazie all'appassionato lavoro dell'associazione, rappresentava una grande sfida tecnica. Si tratta di un'occasione unica per scoprire un patrimonio poco conosciuto ma notevole! Punto di partenza: Place Stanislas, Bruyères (con auto in comune per raggiungere il sito) Prenotazione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo di Bruyères Vallons des Vosges